，搖著頭說，”我不知道。我想阿森蘭特所有人也都不知道。也許除了他們在厄蘇尕的傭人們。”他向伊爾投來敏銳的目光，“汝將以此劍，為汝父母復仇，王子殿下？”
伊爾點點頭。
“耐心的等待，”騎士坦率的告訴他，”等你長大些，有了足夠的錢，你才能收買到你需要的魔法師。你以後會用到他們的。否則，你會像一隻陷在泥潭裡的青蛙一般，永遠跳不出他們的掌心。你得學會魔法。雖說阿森蘭特留下的魔法不多了，那些巫師毀了巨龍之塔，殺害了山德拉斯——這大陸上最強的魔法師，”他不停的嘆氣，”還有一些，像宮廷法師瑟斯凱，他是你祖父最信任的魔法師，被他們關了起來。魔法毀不掉的，就用刀劍和毒藥摧毀。”
“我將為所有這些人復仇。”伊爾鎮定的說，”我發誓，吾將以吾之手，拯救阿森蘭特，以牙還牙，以血還血。”
赫爾姆搖頭，”王子殿下，不要用詛咒作為你的誓言。以詛咒為誓者，必將還諸其身。詛咒和仇恨會矇蔽他們的眼睛，他們會把一生都耗費在無意義的爭鬥上。”
伊爾尊敬的看著他，”巫師奪走了我父母的性命，奪走了我所有的朋友，還有我認識的所有人。不管怎樣，復仇，將是我以後的人生。”
赫爾姆臉上雖露出欣賞的表情，可還是搖頭道，“不要這樣說，王子殿下，一個謹慎的人，將帶著這所有的仇恨和雄獅之劍，離開阿森蘭特，再不回頭，對他的身世終身保密，另到他鄉尋找寧靜而快樂的生活。”他的身子前傾，雙眼望向伊爾，”但我知道你不會這麼做。你身上有武瑟葛拉爾的血液，你是武者之後，阿森蘭特之王。所以你寧死也要復仇。”他再次搖搖頭，”可是你得聽我說，在找到機會復仇之前，別讓費倫來的人知道你還活著……否則，在這殘酷的世上，你鬥不過他們的。”
“他們知道我嗎？”
赫爾姆同情的看著他，”汝是臨世之純潔羔羊。——那個毀你家園的巫師必定是獲命要消滅阿沙瑞和他的血脈，以免養虎為患。”
赫爾姆看到年輕人的臉一下變得蒼白。一陣沉默之後，他驚訝的聽到伊爾分外鎮定的說，”赫爾姆閣下，告訴我，我該向哪些人復仇。爾後，你可以拿走我的羊。”
赫爾姆發出一陣狂笑，”以我對夥伴們的瞭解，他們早就把綿羊殺掉下肚了。不過，我會告訴你叔叔們的名字，你得記住。”
伊爾的眼睛閃著光，“那麼告訴我吧。”
“年紀最長的叔叔，也是你最主要的敵人，叫孛醪佴。他是一個喜好恃強凌弱的人。他成年之後的二十九個冬天裡，在獵場和戰場上充分展示了他的殘酷與暴虐。，他的體格非常健壯，是所有王子中最能戰鬥的。但他沒什麼腦筋。在他暴露自己的殘暴之前，先王武瑟葛拉爾最是寵愛於他。此外，他做事極無耐性。他六年前登上王位，可迪林拜爾河流域許多人並不承認他的統治。他們知道他搞了什麼鬼把戲。”
伊爾點了點頭，”那麼老二呢？”
“有些人以為他已經死了。他叫伊爾沙恩，好女色，陰謀家。他趕在孛醪佴的軍隊到來之前逃出了哈桑塔。一年後，有巫師發現他在薩林姆斯罕地區，據說藏在某個城市的地洞裡，用法力竭力延長自己的生命。
“第三子。”伊爾明斯特扳著手指，在心裡記下這些人。
赫爾姆說，”葛裡恩，他在孛醪佴稱王之前被殺掉了。他是個卑鄙多疑的人，他很喜歡看巫師作法，有時甚至幻想自己就是個巫師。後來，伊爾沙恩請來了一個魔法師，把他變成了一條蛇，而且用一種我從未聽說過的古怪法術，讓他從裡到外爆裂開來。接著，孛醪佴他們向全國宣佈，伊爾沙恩被以叛國罪論處。”
赫爾姆說得不忍，又搖搖頭，”接下來是你父親。他總是很安靜，言語態度都很高貴，為人也不偏不倚。人們都喜歡他，可也因為他為人太過善良，這場權位之爭裡沒人看重他。他很早就退隱到赫爾登，哈桑塔的人們沒有幾個記得他了。我一直不知道武瑟葛拉爾會把雄獅之劍傳給他。”
“四個王叔了。”伊爾點著頭，彷彿是為了把這些話刻進腦海，”其餘的呢？”
赫爾姆也扳著自己髒兮兮的手指，”接下來是尤格拉斯，一個大胖子，滿肚子裝著打趣話，每天晚上狂飲暴食，肚子比桶還粗。他喜歡用毒藥毒死敢於反對他的人，排除異己，扶植同黨是他最喜歡乾的事。”
伊爾看著他，皺起了眉毛，”你這樣說，我的叔叔們豈非全是些惡棍不成？”
赫爾姆回