天一早，生活裡又會充滿死亡和危險，那也是明天的事情了。但願天上諸神保佑她一切順利。她已經來到阿森蘭特國土的邊境上了。她只能前進，這是蜜斯特拉的旨意。噢，蜜斯特拉對她該有多失望啊，伊爾瑪忍不住這樣想。突然，她豎起耳朵。歌手開始唱另一首歌謠，她以前從未聽過。這是一個關於她祖父武瑟葛拉爾王的故事。她聽著聽著，眼淚不禁溢位了眼眶。可突然間，歌手的聲音變得粗啞，轉而更成了一種難聽的”嘎嘎”聲。伊爾瑪從陰暗角落望了出去，奇怪地看著吟遊歌手。歌手用手痛苦地捧著自己喉嚨，眼神恐懼地張望著他鄰座站起身來的男人。那一桌上坐著一群人，毫不掩飾地嘲笑著歌手。他們的桌子上擺滿了空酒杯。那些人穿著名貴的袍子，腰帶裡插著法杖，還有匕首。伊爾瑪的心裡嘆了一口氣：又是巫師們。另一張桌子上有個商人，他有些生氣地質問著：“你們到底想幹些什麼？” 那站起身來的人，傲慢地用手指著喘不過氣的吟遊歌手，冷冷地說，“我們不允許任何人，在阿森蘭特，提起那個死人！” 另一桌上的客人指責道：“你們此刻並不在阿森蘭特！” 巫師聳聳肩，轉過頭四處打量了一下房間，“我們是阿森蘭特的巫師團，這整個大陸很快就將是阿森蘭特的一部分了，何況這裡！” 伊爾瑪看見店主端著熱騰騰的菜，從廚房裡鑽了出來，被巫師的話嚇呆住了。巫師惡狠狠地笑著說：“這裡，可有人想反駁我嗎？” “是的，”伊爾瑪從自己呆的角落裡慢吞吞地說，一邊破了巫師們施在歌手身上的扼殺術。她從黑暗的牆邊站了出來，巫師們不懷好意地看著她。伊爾瑪猜測他們無非還是一些魔法學徒，到這邊境之地作些保護商隊一類的小事情。她指著那個站著的巫師，“擁有魔法的人，不應該用法術欺凌弱小。閣下，您同意這個觀點嗎？” “這全是蠢話。”巫師不屑一顧地說，抬起手來想對伊爾瑪施法。伊爾瑪嘆了口氣，巫師的手還沒完全舉起，眼睛已經向外暴突，他的手也縮了回去，用力捧著自己的喉嚨。 “這是你自己使出的魔法，”伊爾瑪輕鬆地對他說，“看來，你的法術學得不錯，而且，您說得對，我說的全是蠢話。” 那一桌巫師聽了她的話，拍案而起，磨拳擦掌地抽出了法杖。伊爾瑪笑笑，說了一句停滯咒。巫師們的手凝固在半空中。他們惡毒的魔法來不及向女子說出。屋裡好像什麼也沒有發生。伊爾瑪對屋裡剩下的人說道，”我想我能讓這些人稍後再使出他們的魔法。我不介意跟他們來一場魔法大戰。不過我認為我們不能毀了這間鋪子。你們認為我該，處理掉他們嗎？” 屋裡人噤不敢言。過了一陣，大家突然回過神來，所有人都抽出匕首棍子，往巫師們身上招呼。巫師們想跑，卻跑不動。有個巫師的刀子晃在一個商人的臉上，那商人的匕首也扎進了他的肚子。大家七手八腳把巫師們揍成了熊貓，狼狽不堪地倒在杯盤散亂的地上。不過，只有一個巫師被打死了，剩下的只是失去了知覺。客店裡再次回覆了寧靜。店主說，”各位，痛打手無還手之力的人倒是容易，可要是他們的同夥來報復，我們還有活路嗎？” “是啊是啊，他們會把我們都變成腳下的蝸牛，一隻只用腳踩死！” “他們會把我們全困在這間店裡，活活燒死！” “要是這裡的諸位有人多嘴多舌的話，那以上的事情倒的確有可能發生。”伊爾瑪往巫師們身邊走去，人們敬畏地給她閃開了一條路。她摸了摸倒在地上的巫師，嘴裡唸了一句咒語。突然，倒在地上的巫師變成了七塊大石頭。她又揮揮手，石塊全消失了，只有地上殘留的一塊血跡，證明他們確實存在過。離伊爾瑪最近的商人問：“你把他們變成了石頭？” “嗯，”她微微一笑，“你看見了，石頭還能流血呢。”在人群低低的笑聲中，伊爾瑪轉向吟遊歌手，“您的喉嚨好些了嗎？能重新唱歌了嗎？” 歌手疑惑地點點頭，“您有什麼吩咐？” “噢，若您願意，能繼續把武瑟葛拉爾王的故事唱完嗎？” 吟遊詩人笑了，向她鞠了一躬，“這是我的榮幸。怎麼稱呼您？” “伊爾瑪，”她說，“伊爾瑪？艾摩、艾摩爾，赫爾登村的後人。” 歌手驚訝地看著她，”赫爾登村？九年前那裡已經是一片廢墟了！”伊爾瑪沒有回答，過了一會，歌手好奇地問：“那麼，告訴我，你把那堆石頭變到哪裡去了？” 伊爾瑪聳肩道：“一個叫做‘蜜斯特拉之舞’的小島，那裡的海水很深。當變身魔法解除之後，他們只能游回岸邊。我希望他們的肺活量足夠好。” 屋子再次靜了下來。歌手想用”鹿角傳奇”的歌聲改變這沉默的氣氛，可他喉嚨的傷勢看來尚未完全恢復。他斷了兩次音，無奈地停了下來，“伊爾瑪女士，您能等到明天一早，再聽這首歌嗎？”