遺憾的是，這位少爺在抵達北方的一個村子後病倒了，獵豔行動被迫中止。護衛們只好又趕著車子向南，結果就遇到了出來報信的農民。
艾爾維休勳爵在瞭解情況後不顧自己還在病中，堅持趕到小村，極大鼓舞了士氣，又運籌帷幄、指揮若定，護衛們以一當百，反覆衝殺，終於挽救了森金村。
當然僕人們對這些一點興趣都沒有，他們討論的重點在於艾爾維休勳爵到底找到蠻族的女人沒有，如果找到了，又會是怎麼樣的場景。
有人堅持認為艾爾維休勳爵是不瞭解蠻族的風俗，溝通不方便，結果被咬傷了。有人認為艾爾維休勳爵肯定是過於樂觀地估計了自己的能力，結果閃了腰。
對於艾爾維休勳爵生病的詳細情況，護衛們也是支支吾吾，說不出具體的情況來，眾人確信這些護衛當時多半也是翫忽職守，做和他們的少爺一樣的事去了。
大家在廚房裡討論得唾液亂飛的時候，韋林正在樓上的房間裡痛並快樂著。
卡麗娣和卡金娣雖然很多時間都必須和阿蒂妮小姐在一起，但是她們的身份畢竟比一般僕人更高，所以他們有著單獨的房間。
房間雖然小，但是也能擺下兩張小床，甚至還有一個梳妝檯，銅鏡擦得很亮。牆上什麼都沒有，嗯，什麼都沒有是指沒有掛毯之類的東西，在卡金娣能接觸到的牆上全是她的塗鴉。窗臺上散著一些敲開的堅果，這是兩姐妹用來喂小動物的。
韋林努力讓自己保持嚴肅正常的神色，但是卻覺得好象臉頰和耳朵的溫度有些偏高，不用自己伸手去摸就能感覺到。
他的上衣脫了下來，已經被卡金娣搶到手中，小丫頭把衣服蒙在腦袋上，透過那些縱橫交錯的口子看著外面，只覺得新奇無比。但是她很小心地沒有笑出聲，怕驚動了背對著她的卡麗娣。
韋林看著卡金娣，覺得心裡慢慢平靜了下來，他又側過頭來看著卡麗娣，她