調查了一個月。」
「你如果讀了我的報告就應該知道那個東西是火臂，」韋斯萊先生冷淡的說道，「而且我恐怕你必須繼續等待摩托車的訊息了，我們此刻很忙。」他壓低聲音說道，「如果你能在七點鐘以前離開的話，莫莉做了肉丸子。」
他帶著哈利走出肯斯雷的單間，穿過第二個橡木門進入了另一個單位，左轉，透過下一個走廊，再右轉進了一個燈光昏暗，明顯破舊的走廊。最後他們到達了一個死衚衕，在他們的左邊有一扇微微敞開的門，這是一個開啟的掃帚櫃，而在右邊的門上則掛著一個討厭的失去光澤的黃銅牌子，上面寫著：不適當使用麻瓜物品辦公室。韋斯萊先生邋遢的辦公室看起來比對面的掃帚櫃還要小一點。兩張辦公桌擁擠的放在裡面，靠牆的地方擺著一溜塞滿東西的櫃子，中間的空間剛好能讓他們勉強透過，在每個櫥櫃的頂端都堆滿了大批的檔。在牆上剩下的小小空間之中擺放著幾樣令韋斯萊先生著迷的東西：幾張汽車的圖片，包括一個已經被拆卸下來的發動機，兩張從麻瓜小孩的書上剪接下來的郵箱的圖解；以及一張顯示怎樣纏繞插座的示意圖。
在韋斯萊先生對面的辦公桌上放著一張老酒鬼的照片，他鬱鬱寡歡的打著飽嗝，拇指上玩弄著一雙空著的皮手套。在盤子的旁邊放著一張韋斯萊家的全家福照片。哈利注意到派斯似乎已經從裡面走開了。
「我們這裡沒窗戶，」韋斯萊先生抱歉的說道。他把夾克衫脫下來並掛在椅子背上，「我們申請過，但是他們似乎並不認為我們這裡需要一個窗戶，哈利，不要再看了，珀金斯還沒來。」
當韋斯萊先生快速閱讀著肯斯雷剛剛交給他的羊皮紙的時候，哈利正擠進珀金斯辦公桌後面的椅子裡。
「哈，」韋斯萊從一本名為吹毛求疵的雜誌裡面摘取了一點東西之後，他微微一笑，「是的，他是對的，我敢肯定小天狼星會發現這很有趣┅┅哦，親愛的，現在幾點了？」
一封內部郵件剛剛從開著的門裡飛進來並落在那個打著飽嗝的酒鬼照片上面。韋斯萊先生開啟信並大聲讀了起來。
「比斯乃爾�格林報告第三個回流的公共衛生間。這真是荒謬┅┅」
「一個回流的衛生間？」
「反麻瓜者開的玩笑，」韋斯萊先生皺著眉頭說道，「我們上週處理了兩個，一個在威姆布萊頓，一個在大象城堡。麻瓜正想沖水的時候一切都消失了┅┅是的，你可以想像一下。這些破事接連不斷的出現┅┅我認為他們應該叫管道工┅┅你知道的，就是那些專門修理管道的人。
「管道工？」
「正確，是的，當然他們會狼狽不堪，僅僅希望我們能抓住幾個肇事者。」
「傲羅不會去抓他們嗎？」
「哦，不，這些事情太瑣碎了，不會驚動傲羅的，它歸一般魔法法律執行巡邏隊管轄┅┅啊，哈利，這位是珀金斯。」
一個駝背的，看來有點羞澀的老巫師正好走進了房間，他留著花白鬍須，正在喘氣。
「哦，亞瑟！」他沒看哈利拼命叫道，「感謝上帝，我不知道最好怎麼處理這件事，是否要等你來。我剛剛給你家派去一隻貓頭鷹，不過很顯然你沒收到┅┅十分鐘前來了一封緊急信件┅┅」
「我知道，是關於那個回流衛生間的事情，」韋斯萊先生說道。
「不，不，是關於波特兒子聽證會的事情┅┅他們已經修改了時間和地點┅┅它就在現在八點鐘的時候，在樓下老的十號審判庭舉行┅┅」
「在樓下的十┅┅但是他們告訴我┅┅梅林的鬍子！
韋斯萊先生看看錶，發出一聲尖叫並從椅子上跳了起來。
「快，哈利，我們應該在五分鐘前到那裡！」
珀金斯把背貼在櫥櫃上以便讓韋斯萊先生跑出辦公室，哈利緊緊跟在後面。
「為什麼他們修改時間？」當他們穿過傲羅單間的時候哈利氣喘吁吁的問道。人們紛紛側頭讓開並盯著他們快速經過。哈利感到他所有的感覺都還停留在珀金斯的辦公桌。
「我也不知道，但是感謝上帝我們來的夠早，如果你錯過了聽證會，那後果將是災難性的！」
韋斯萊先生在一個電梯前面急？車並焦躁不安的戳著下降按紐。
「快來！」
電梯喀噠喀噠的進入視野，他們迅速的跑進去。每次電梯停下的時候韋斯萊先生都要惱火的咒幈�並且用拳頭使勁砸著九層的按紐。
「那些審判庭已經多年不用了，」韋斯萊