回去到家中，正值一家人在享受夜宵，眾人見東方無盡如此狼狽，居然還能興高采烈地哼著小曲，蹦蹦跳跳地向大家道晚上好，很是驚訝，因為東方無盡在大家心中一向都是乖乖虎，從未這麼晚歸來，估計他還是一天未盡食，居然還如此快樂。儘管如此，家人還是很樂意讓他瘋狂一次的，畢竟他已經長大了。東方風先開了口：“無盡啊，快去換件衣服，來一塊吃點東西吧。”“好的。”東方無盡說著便跳回了自己的臥室。
很快，東方無盡就來到了餐桌前，坐下，用餐，半天一句話都不說，只是一味的傻笑，家人見了都心照不宣，也就不再多問什麼了，繼續聊著家常。一般在這種情況下，都是小妹東方小婷將哥哥從夢中喚醒。“好吧，讓我猜猜誰能讓我老哥如此沉迷？”東方小婷停了停，又想了想說：“哦！對了，一定是月大將軍家的千斤月寒姐姐吧！”（注：月寒雖然同秋寒公主的名字只有一字之差，但月寒是皇宮內有名的“巨無霸大恐龍”）聽了這話，東方無盡差點沒吐出來，連忙叫道：“小婷！你在胡說些什麼呀！”“是啊，小婷，你怎麼能拿你月姐姐開玩笑呢。”東方無盡與東方小婷的母親，東方夫人也用輕柔的口吻對小婷說。而他們的父親，東方風則在一旁傻樂，真是一對同類父子，連笑都一模一樣。
這時，東方夫人又將話題轉移到了東方無盡身上，她笑道：“無盡，今天和公主玩得怎麼樣？”東方無盡一愣，臉一紅，嘴一哆嗦，說：“您……您是怎麼知道的？”“這還用問嗎？大家都知道了。”東方小婷搶過話又說：“公主今一早來了好幾次呢，還送來了這個——一張生日宴會的請柬，下週三是公主生日，對吧，老哥。”東方無盡一看老底全都讓人知道了，只好承認，暗自埋怨公主真是辦事張揚，快人快語。也許他還認為，這宴會公主只請了他一個人呢，沒想到，這下估計整個皇宮以及聖亞界，還有其它兩界的各大名流貴族都知道了。
幾天後，公主的生日如期到來，聖亞皇宮內張燈結綵，光輝一片，雖說公主的生日宴會是在晚上，是一個盛大的舞會，但像這種隆重的宴會，身為皇宮貴族的他們當然小看不得，況且此外還有三界其它的名人義士前來赴宴，所以皇宮內一大清早就開始忙碌起來，這架勢不像是要開宴會，倒像是要行軍打仗，全民動員，各自準備。
如果說皇宮內最忙的人忙得團團轉的話，那此時的東方無盡則是芭蕾舞演員了，轉得更厲害，光為自己選一件黑色晚禮服，就要在聖亞主城內數十家名裝店內大肆揮霍一把，這倒樂壞了店老闆，想是貴人將至，好運到來，遇上一個老實的皇親國戚，好大宰他一把，原本本地產的幾百元的衣服，非說是外國進口名牌，東方無盡孤陋寡聞，說沒聽說過這個牌子，店老闆不屑一顧說這東西地球人都知道，好像在說東方無盡是ET，不知從哪飛來的，可憐的東方無盡不善爭辨，一時語塞，好在東方小婷帶著兩個大內士衛及時出現，店老闆一見連士衛都帶來了，想一定是皇宮內的大人物，如若切他一刀，日後發現是假的，豈不抄了我這小店不成？況且又有一個女子在，想是女孩子愛趕時尚，一定見多識廣，不好耍些小把戲，突然又想到，今天舉界歡慶秋寒公主生日，難怪這裡如此熱鬧。於是，店老闆又說也許公子在皇宮內穿得都是外星名牌，這地球的無名品牌，公子一定不喜歡。說著，店老闆取出他珍藏的一套精品晚燕尾服，說是送給東方無盡，東方無盡受寵若驚，剛才還是ET，現在又成了聖人，心裡很是感激，於象徵性的給了店老闆一枚皇室金幣，便道謝走了，時不時還說這聖亞界內果然是好人多，而店老闆也在想，這聖亞皇宮內果然是貴人多，以後有這做招牌，還怕賺不到錢？
一切準備就緒，就等傍晚到來，東方無盡和東方小婷倆人便穿著整潔，向宴會廳走去，這是一個年輕人的舞會，所以大人們都在家中閒著。來到大廳門口，周圍已停滿了了各種名車寶駒，很是氣派，還有一些人陸陸續續剛到，好在東方家與這皇家宴會廳只有幾步之遙，不必派車來擺闊氣。來到門口，東方無盡將請柬交給門衛，門衛有禮貌地鞠了一躬，說道：“歡迎東方世子與東方郡主，請裡面請。”說著，東方無盡二人便被引進了正廳，這裡真是燈火輝煌，豪華氣派，完全式的西方風格，舞會尚未開始，身著豔麗禮服的來賓們都已到了許多，他們都在談論著什麼。這裡有一部分是聖亞皇宮的公子小姐們，東方無盡還都認識，但絕大多數人他都不認識，想是公主一向廣交朋友，這也就不足為奇了。
東方無盡和東方小婷選了一個安靜的地方坐了下來，小婷好奇地看著一切，她