﹁白酒好嗎？﹂
﹁嗯，麻煩妳。﹂
我坐上其中一張高腳餐椅，她遞給我一杯冰鎮過的酒，我不知道那是什麼，但非常好喝，順順地滑下我的喉嚨，安撫了我受創的神經。今天稍早前我在想些什麼？我想是遇到克里斯欽之後我變得多麼有活力，我的生活變得多麼刺激。天，我能否有幾天無聊日子可過？
如果我從來沒遇見克里斯欽呢？我現在會窩在公寓裡跟伊森敘述這件事，被傑克的行為嚇得半死，而且心知肚明星期五還得面對這個下三濫，而現在，我完全不會再有機會見到這個人了。但我的上司會換成誰呢？我蹙起眉，我之前沒想到這一點。糟糕，我的飯碗還保得住嗎？
﹁晚安，蓋兒。﹂克里斯欽走回大客廳，跟瓊斯太太打著招呼，將我從思緒里拉回來。他直接走向冰箱，幫自己倒了杯酒。
﹁晚安，格雷先生。十分鐘後用餐可以嗎？﹂
﹁好。﹂
克里斯欽舉杯。
394
﹁敬把女兒教得很好的退伍軍人們。﹂他說道，眼神溫柔。
﹁敬他們。﹂我低聲說，也舉起杯子。
﹁怎麼了？﹂克里斯欽問。
﹁我不知道自己是不是還有工作。﹂
他偏著頭。﹁妳還想要工作嗎？﹂
﹁當然。﹂
﹁那就還有啊。﹂
看見沒？就這麼簡單，他是我宇宙的主宰。我白他一眼，他微徽一笑。
瓊斯太太做了很棒的酥皮雞肉派，她留我們單獨享用她的好手藝，終於吃到東西讓我舒服很多。我們坐在早餐檯上，不管我怎麼哄騙，克里斯欽就是不告訴我巴尼在傑克的計算機裡發現了什麼，之後我放棄這個話題，決定直接和他談談荷西即將來訪這個迫在眉睫的棘手問題。
﹁荷西打電話來。﹂我故作輕鬆地提起。
﹁哦？﹂克里斯欽轉過來面對我。
﹁他星期五想把你買的照片送過來。﹂
﹁親自快遞啊，他人真好。﹂克里斯欽輕聲說。
﹁他想出去喝一杯，和我一起。﹂
﹁我明白了。﹂
﹁還有凱特和艾立歐那時也應該回來。﹂我很快地補充。
克里斯欽放下叉子，對我皺起眉頭。
﹁妳到底要問什麼？﹂
我怒了。﹁我沒有要問什麼，我是在告訴你我星期五的計劃。聽好，我要去見荷西，而他也要借
395
住一晚。要嘛就讓他住這裡，不然就是住我家，但如果他住那邊的話，我也應該要陪他。﹂
克里斯欽雙眼圓睜，看來被嚇到了。
﹁他非禮過妳。﹂
﹁克里斯欽，那已經是好幾個星期之前的事了。他喝醉了，我也喝醉了，而你拯救了大家——那不會再發生了。他又不是傑克，拜託。﹂
﹁伊森在你家，他可以陪荷西。﹂
﹁他是來看我的，不是伊森。﹂
克里斯欽拉長臉看著我。
﹁他只是個朋友。﹂我用強調的語氣說。
﹁我不喜歡這樣。﹂
所以呢？天，他有時候真的很煩。我深吸一口氣。﹁他是我朋友，克里斯欽。從攝影展過後我就沒見到他了，那時也沒聊幾句。我知道你沒什麼朋友，除了那個很糟糕的女人之外，但我也沒抗議