奇比賽逐漸臨近,天氣越來越壞,他們的訓練也越來越艱苦。為了保護哈利的安全,霍奇夫人一直在監督他們的訓練(在這一點上哈利很羨慕莫延,雖然教授們和其他的許多人都想把他放在嚴密的監視保護下,但是莫延總有辦法從人們的視線中消失,而哈利自己卻連去衛生間的時候都有人跟著),因此儘管有時候會遇上狂風暴雨、電閃雷鳴,但是訓練中依然沒有一個人退縮偷懶,反而更加刻苦了。
比賽的當天早晨,還是早晨四點半的時候,愛捉弄人的皮皮鬼鼓著腮幫子使勁往他耳朵裡吹氣,把哈利吵醒了。醒來之後,儘管皮皮鬼很快就離開了,但是哈利卻沒有辦法再次入睡,他不能忽視半空中隆隆的雷聲、狂風撞擊城堡牆壁的響動和遠處禁林中樹木折斷的聲音,剛剛做的夢也沉甸甸的壓在心頭,耳膜裡都是心臟怦怦跳動的聲音轟然作響。
哈利胡亂擦了一下臉上的水跡,怔怔地抱著被子坐在床上。
剛剛在夢裡,他這些天的經歷彷彿從來沒有發生過,真正的現實就停留在萬聖節前夕的中午,他還躲藏在桌子下面,披著隱形衣,偷聽魔法部部長和幾位教授的對話。
“小天狼星·布萊克是哈利和休的教父……哈利從來都不知道。你們可以想象得到,知道這一點會折磨他到什麼程度。”
“鄧不利多在相當長的時間裡懷疑我們這邊有人成了叛徒,把許多資訊告訴了神秘人……還給莉莉·波特下了毒……要不是休……”
“詹姆·波特告訴鄧不利多說,布萊克寧可自己死也不會說出他們在哪裡,還說布萊克自己也打算藏起來……堅持要用布萊克做他們的保密人……”
“在施用了赤膽忠心咒以後還不到一星期——他背叛了他們。布萊克厭倦了兩面派角色,準備公開宣佈他支援神秘人……他的主子倒臺了,他別無選擇,只能奔跑逃命了——”
“我打賭他在半路上就殺死了休,把他的屍體拋在路邊——他最好朋友的兒子!不過要是一個人墮落了,他就對任何事情任何人都不在乎了……”
“……他在一段時間內精神失常了……殘酷,沒有目的——這是一個走投無路、絕望的人做的事……我——我永遠都不會忘記當時的場面,做夢都會夢見——麻瓜們尖叫著,小天狼星·布萊克站在屍體中,得意地對趕去的傲羅宣稱休·波特的死亡——有一段時間他精神錯亂了,似乎以為那個可憐的孩子還沒有死呢。居然還想要再次殺死他一次……並且試圖把殺人的罪行都推到彼得·佩迪魯的身上,可憐我們的英雄當時被炸成了碎片,留給他獨身媽媽唯一可見的只有不多的碎塊……”
他藏在桌子下面,周圍黑漆漆的一片,什麼都看不到,只有低沉的聲音不斷地從遙遠的地方傳來。他想要找自己最好的朋友羅恩和赫敏,但是怎麼要找不到,他甚至沒有辦法喊出聲音或者動一下身體,不知從什麼地方來的巨大力量一直壓著他的頭頂,似乎想把他摁到地裡去,他連站起來都做不到。
模模糊糊中,他覺得自己應該去找一個人,卻怎麼也想不起他的名字,記憶中那人的臉也朦朦朧朧地,除了一種感覺,他什麼都不知道。
然後他聽到一個細弱的、像小貓一樣的哭聲隱隱約約傳來,似乎很近,又似乎很遠。
休!
毫無道理的,哈利就覺得那是自己的弟弟發出來的。他四處奔跑著,眼鏡歪歪斜斜地滑到鼻樑上,衣服被灌木和樹枝扯破了,魔杖也丟失了——他不知道自己是什麼時候站起來能夠行動,也沒有意識到休已經死了,只覺得休就在不遠處哭泣,他的弟弟面臨著極大的危險,他一定要找到他,救下他!
但是他似乎回到了自己還在德思禮家的時候,帶著破爛的眼鏡,身上穿著極度肥大的達力的舊衣服,肚子餓得前胸貼後背,手腳痠軟,彷彿剛剛擦洗過一整天的地板,一點兒力氣也沒有。儘管他拼命地想要快跑,但是步子只能慢慢挪,還有雜七雜八的東西如樹枝灌木易拉罐臺階之類阻礙他的東西。
他一會兒在城市,一會兒在鄉村,一會兒在霍格沃茲城堡,一會兒在塌了一半的廢墟中不斷的尋找,周圍的景物不停地變化,那微弱的哭聲一直縈繞在耳邊,哈利心急如焚。
最後哈利來到一個廣漠的荒原中,天和地連成昏黃的一片,一條細長的道路綿延的無邊無際,他正在路中間。
哈利大步奔跑著,呼喊著,他的嗓子都喊啞了,咳出殷紅的血,但是靜滯的空氣吞沒了他的聲音。
忽然他從一片霧氣中踏出——雖然前一刻哈利還在空曠的、一望無際