紐約第五大道，北至哈林區、南達華盛頓廣場公園，是紐約曼哈頓區的中央大街，道路兩旁是玻璃幕牆閃閃發亮的高樓大廈。它是“最高品質與品位”的代名詞。今天，它已經是紐約的商業中心、居住中心、文化中心、購物中心和旅遊中心，這裡聚集了全球許多著名的品牌的商店。
當錢翩翩跟著冷墨寒到達紐約第五大道的時候，她已經眼花繚亂、讚不絕口了：“哇！這裡是女人的天堂啊……”
這裡的東西看了就叫人迫不及待，想買買買！
怎奈，錢翩翩是窮人，這裡的東西應該很貴吧！？
像是看穿了錢翩翩的心思一般，冷墨寒居然破天荒地善解人意：“今天的費用全部算我的！”言下之意就是，錢翩翩負責買買買，他負責買單咯！
“這麼好！？”錢翩翩驚呼一聲。
冷墨寒點頭：“我們公司對員工的人文關懷，還是很不錯的！”
好吧！錢翩翩還以為不是於公呢！
要是於私，錢翩翩還真不好意思，可冷墨寒居然這麼說了，錢翩翩也就不客氣了：“這話是你說的哦！我是為了公司出差的，剛才還立了大功，那麼……我就不客氣了！”
可真的去逛街了，珠寶、衣服、鞋子、包包……
錢翩翩覺得自己可能是男人投錯了胎，落在了女人身上，她居然茫然了：“天哪！我該買什麼啊？”
這不，剛剛進了一家包包店，覺得哪個都好看，再一看價格，哪一個都是貴的嚇死人！所以，她還是拉著冷墨寒逃之夭夭。
在這樣無果地轉了一圈之後，啥也沒買的時候，冷墨寒開口了：“如果有看中的儘管買，算我的！”
“我知道——你有錢！你不在乎！”錢翩翩白眼一個，“我這不是沒看中嗎？”
“什麼？這麼多品牌、這麼多款式，你還看不中？”這也太挑剔了吧？再說了，冷墨寒看錢翩翩日常的穿著，也沒有多講究啊！
“不是的，我……”
錢翩翩欲言又止，最後卡頓住了，算了吧，不說了！跟冷墨寒這樣的直男說什麼東西呢？
最後，錢翩翩默默收回了自己的話，繼而轉移話題道：“算了吧！我們……趕緊買衣服去吧！”
“哦！”
一會兒之後，錢翩翩到達專櫃前，轉了一圈之後站定：“這件衣服有S碼嗎？”
“有！我給您拿了試試？”
哪知道，導購員剛轉身，錢翩翩則看到冷墨寒皺眉。
“你這是什麼表情啊？”居然如此嫌棄！
冷墨寒倒是直截了當：“你選的衣服太醜了！”
“啊？太醜了！？”錢翩翩有些不敢相信冷墨寒的言辭，“哪裡醜了啊？”
錢翩翩看了又看：“我覺得很好看啊！”
“嘖嘖……眼光差！”
“你眼光才差呢！”錢翩翩氣呼呼地開口。
繼而她極其不服氣：“好吧！你非要這麼說是吧？來……我們做個比賽！我倒要看看，到底誰眼光差！？哼——”說完錢翩翩冷哼一聲，擺出傲嬌臉。