路時，正要從四條烏丸十字路口走向御池通的人潮突然停下腳步，正要從御池通走向四條烏丸十字路口的人潮也跟著停下腳步，空出一塊異樣的空白地帶，所以他們只要大搖大擺地走過去就行了。
小和田君坐在轎子裡。
山鉾的燈光、攤販的燈光、以及四條烏丸一帶的辦公大樓燈光，如流星般從轎子上的小窗掠過，偶爾還可以看見負責管控宵山秩序的京都府警時不時閃爍的警告燈。當警官們看到這個提著「狸貓假面」燈籠的神秘隊伍經過，也只是皺著眉頭，目送他們離開。過去因為一般市民的通報而響個不停的電話鈴聲，對京都府警造成相當大的困擾，輕易地在怪人和警察之間製造出一條難以彌補的鴻溝。這條鴻溝直到現在都還沒有填平，更何況怪人和警察的關係本來就好不到哪裡去。
值得驚訝的是，即使已經到了這個節骨眼，小和田君還沒有放棄「悠閒度過假日」的目標。明明星期六再過幾個小時就結束了，他還是渾身充滿怠情的意志。因此，小和田君對所有打算把「悠閒度過的假日」從他手中搶走的惡勢力、對狸貓假面、對浦本偵探事務所、對天狗白蘭流通機構全都一視同仁地怒火中燒。在堅持要將怠情貫徹到底的意志下，正義與邪惡根本已無差別。
「大家到底是什麼意思！」他心想。
所幸，小和田君同時也是一個理性的人，也能感性地站在對方的角度上設想「或許他們有他們的苦衷吧！」另一方面，他內心那個理性的人則主張「不快跑會有危險」。其中，理性的人最害怕的，是萬一自己發生了什麼三長兩短，藏在單身宿舍裡那張「將來娶了老婆以後想要實現的夢想清單」會曝光。但是請恕筆者多說一句，請別忘了拜在偵探事務所的大樓屋頂上喝了太多的天狗白蘭所賜，小和田君內心深處的那個野性的人也開始將油門一路踩到底。懶鬼思念著他那張萬年鋪蓋、理性的人感到擔憂、野性的人追求刺激……這些劇烈的糾葛互相碰撞抵消，反倒孕育出一種寂靜。因此，坐在轎子裡，行經宵山的小和田君，就像在激流裡心無旁騖衝瀑布的地藏菩薩一樣，心平如鏡，波瀾不興。
意思是說，跟平常的他沒什麼兩樣。
真是被他打敗了。
宵山之夜，轎子在人山人海中徑自開出一條路來，目的地是路燈亮如白晝的鴨川和人滿為患的四條大橋。座落在其東端的菊水餐廳，有帶著圓潤弧度的屋頂和一整排長方形窗戶的牆面，令人印象深刻。屋頂上的露天啤酒屋裝飾著貌似紅色彈珠的燈籠，浦本偵探事務所的偵探們早已跪得雙腳發麻，正和葫蘆裡不知道賣什麼藥的天狗白蘭流通機構大頭目——五代目等待著狸貓假面的到來。
※
轎子直接被抬進菊水餐廳裡，小和田君才一下轎子，就被推進電梯裡，直達屋頂。
「五代目久候多時了。這麼一來，工作總算是搞定了，累死我了。」
戴眼鏡的男人說道。
走到屋頂上，沁涼的夜風徐來，終於不那麼悶熱難耐了。戴眼鏡的男人放開小和田君，指示他往前走：「往這邊走。」小和田君邊活動筋骨邊往前走。男人跟在他背後。
有一張大大張的圓桌就擺在可以俯瞰四條大橋的位置，桌上擺滿了色彩極為飽和的山珍海味，有宛如怪獸般的一整隻烤大蝦、腔棘魚股的炸魚、上頭漂浮著像是恐龍蛋的豆沙包湯品等等，用看的就飽了。問題是，有個奇妙的裝置高高地豎立在桌子的正中央，破壞了這桌窮奢極侈的大餐。朝向夜空屹立的真空管，反射著路燈的光芒，橫七豎八地爬滿了昆蟲般的齒輪，還不時啪哩啪哩地冒出火花。
「好像把鐵屑集中起來做成的結婚蛋糕啊！」
小和田君看得目瞪口呆，同時從裝置的對面窺見一個男人笑得不懷好意的表情。男人正把豆沙包塞進嘴裡，連忙想要嚥下去的樣子，跟羊駝一模一樣。
這時，小和田君終於注意到正跪在桌子底下的人。
他蹲下去問他們：
「二位為何要跪在這裡呢？」
浦本偵探和玉川小姐抬起頭來。
浦本偵探苦著一張臉，幾經掙扎總算是站了起來，說聲「得救了。」然而，玉川小姐才剛站起來，就發出「痛痛痛痛痛！」的呻吟，雙眉緊蹙。快要倒下的時候被小和田君穩穩地接住。「謝、謝謝……」她以顫抖的聲線道謝，卻在聽到小和田君「不客氣。」的聲音時，一把推開他，腳步虛浮地後退，一屁股跌坐在地板上。
她指著小和田君尖叫：
「浦本先生！這個人不