了，你也喝多了？”
盧瀚文縮了縮背心，“先生，我看你方才在寫什麼洋文，能不能說與我聽？”
“可以倒是可以，”喻文州為難著，“就是詞句有些難，都是古體。這樣吧，我先給你念原文，這與唐詩宋詞是一樣的，都有節奏和韻律，你仔細聽。”
他一邊擰著手上抹過臉的毛巾，一邊念起來。
Shall I pare thee to a summer's day？
Thou art more lovely and more temperate：
Rough winds do shake the darling buds of May；
And summer's lease hath all too short a date：
Sometime too hot the eye of heaven shines；
And often is his gold plexion dimm'd；
And every fair from fair sometime declines；
By chance or nature's changing course untrimm'd；
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest；
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade；
When in eternal lines to time thou growest：
So long as men can breathe or eyes can see；
So long lives this and this gives life to thee。
喻文州的手上沒有停，他在房間裡進進出出，口裡一句一句地誦著。到最後一句，他收了聲，轉過頭來看盧瀚文。
盧瀚文從沒有見過這樣的喻文州。村裡的年輕女仔常說，喻先生的眼光是柔的，溫得像一灘水；阿媽卻說，他對誰的眼神都是那樣，誰也進不到那裡頭去。
他知道了，有一個人一直住在那雙眼睛裡。喻文州最濃最深最柔的眼神，只為了那個人盪開。
小盧的身世可以回頭看一下第六章。
英文詩應該很多人都知道，莎士比亞的十四行詩第十八首，翻譯到處都有，推薦一個朗讀版本 Son XVIII（也順便推一下這張專輯裡的其他詩歌
在山裡度了兩天假，已經全寫完了，還有最後一章，等我爆一爆馬馬虎虎上200的手速打出來。
＇喻黃＇月半彎（十）（正篇完）
如果你覺得小盧心特別髒，都怪那個喻文州……！他教出來的好學生！（不
十、古堇白
自從那天無意中看到喻文州在寫日記，盧瀚文就覺得自己好像知道了什麼不得了的事，不大敢跟喻文州多說話，去了也只是讀書。好在喻文州的書雖算不上汗牛充棟，也夠他念上好多年。見他有心向學，喻文州便不再常去找他談什麼。
廣州光復的訊息傳來以後，快到冬天的時候，喻文州對他說，他要回去一趟，讓他接下來幾日不必來。
盧瀚文問他，“我可以同你一道去嗎？我從小到大都在這村裡，沒有去過別的地方……”
喻文州彎下腰，少年的身高已經快到他的肩頭，“我的確是有些事要辦，不大方便。等你大一些，有機會我就帶你去。”
盧瀚文覺得最近的喻文州越發經常地露出那樣的眼神，和那些程式化的溫柔不一樣的，專注又含著某種期待，不知道是不是因為光復的緣故。
可他又不像是對戰爭充滿恐懼的人。他記得有一次日本人進村來，喻文州帶著學生們躲在地窖裡。後來敵人走了，幾個年紀小的仔一下子哭出來，喻文州從口袋裡摸出兩片葉子，吹草笛給他們聽。
不管怎樣他好像比從前放下些什麼了，盧瀚文這麼想。
過了兩個星期左右的時間，喻文州就回來了。
他們一起在何村長家裡食飯，問起廣州的情況