一邊做著鬼臉一邊大笑著又跑走了。
雷翼這樣的行為被之前帶頭欺負他的男孩子怒說是報復！是赤裸裸的報復！
可是就這麼十幾次之後，小夥伴們就哭著求雷翼帶他們一起玩。對此，雷翼一臉的恨鐵不成鋼，並說道：“你們連二十分鐘都跑不到，總是在場上走路，還拖延時間，讓我怎麼玩？”
說著這句話的時候，小夥伴們已經全都像是一條條的死狗那樣躺在了操場上，而天天都那樣奔跑的雷翼卻還在顛著球玩，玩了沒幾下就覺得無趣的帶著球跑了。
在兩年的時間內，雷翼在整個市內喜歡踢球的孩子們中間變得十分出名。起先是附近幾所學校的男孩子們自發的在每個星期五進行相互間的比賽。而後……幾所學校裡踢得最好的幾個人邀請雷翼和他們一起去組隊刷那些高中生，再後來……就發展到了跪求雷翼大王帶拖油瓶一起刷大學隊！
很多次都有人用手機錄下了雷翼踢球的身影。但這個時候，拙劣的錄影，以及慧眼的缺乏都讓這群男孩們無法意識到雷翼那近乎詭異的過人技巧究竟意味著什麼。
大多數的時候，他會穿上一件白色的T恤，據他說，那是方便他用洗不掉的黑色油性筆在衣服上寫下“Garrincha”。
對於這群男孩子來說，巴西，葡萄牙語，以及1933年出生的加林查都太過遙遠。很多人更認為這個男孩只是很喜歡用這麼一串看起來很酷的字母來作為自己的代號。
有很多次，和雷翼一起踢過球的，年紀更大些的男孩子都建議他去某個足球學校，甚至是巴薩皇馬在中國的青訓營招生點試試運氣。可每一次，雷翼都會笑著問道：“你確信那裡有能夠教一個長短腿踢球的教練嗎？”
這一次，在大家又是一臉訕訕說他總是這麼說的時候，雷翼又一臉嚴肅的說道：“我家很窮的，付不起那些地方的學費。”
“那哥幾個給你湊錢唄！等你以後發達了，再還給兄弟們就好了！”
說著，這幾個愛踢球的單純男孩竟然真的在自己的書包裡翻找起來，可雷翼卻是又阻止了他們，並十分認真的說道：“其實，我打算直接去踢明年的世界盃。我覺得，明年中國隊出線的希望還是很大的。”
這句話讓正在他身邊不遠處的，年紀有大有小的男孩們全都笑得跌倒在了地上，並再也爬不起來，哭嚷著說你怎麼能是這樣的冷麵笑匠！！！
第3章 來自家庭的阻力
等大家都哭停了之後，雷翼摸出了自己的舊手機，並把那幾個躺倒在地上因為狂笑而捶著草皮或者是被迫做出疑似“兩頭起”的男孩們一個個的踢了過去。
“喂，都把手機給拿出來！你們手機裡不是都存了以前拍的，我踢球時候的樣子麼？都給我傳過來！開藍芽！”
說著，很多才緩過來的男孩子們就又笑得躺倒了，這次……他們再無法掙扎著爬起來。
“雷翼！別逗我們了！現在誰家的手機還能有藍芽呢！你這到底是哪一年的老古董！賣給兄弟！有收藏價值！”
在得知雷翼是隻是想把那些影片都導到自己的手機上，並且拿給什麼人看一下的時候，一個看起來家中還挺富裕的男孩說道：“嗨，原來就是這檔子破事，我把我的備用手機借你唄！我那還是超大螢幕的手機。你什麼時候用完了還我就好。”
說完，那人又嘀咕道：“其實不還也沒啥。”
雷翼聽到了，瞪了那人一眼，並說道：“還是一定要還的。”然後就讓那人給搗鼓手機，讓一起踢球的那些男孩們把影片都傳了過來。
就是在傳遞影片的時候，另一個男孩問道：“嘿，雷翼，我那天回家查了查你在衣服背後寫的那串字母。看了那麼多遍我總算是記住了！原來這個名字，是一個巴西球星的啊！網上說那是遠古時期的過人王！他的腿好像也和你挺像的。”
才說完這句話，那個男孩就被邊上的同伴一個肘擊，發出嗷嗷嗷的呼痛聲。不認識的時候，還會有缺心眼的傢伙去嘲笑別人的腿，可自從在一起踢球，也成為了朋友之後，他們就很注意了，也十分小心自己的用詞，一般情況下都不會提到腿有殘疾，雷翼你究竟身高多少這種問題。
不過，實際上這個時候雷翼根本就已經不在乎這些了，只是在聽到了那句話後陷入了沉默，而後閉上眼睛的用巴西式的葡語念出了那個名字，而後在朋友們訝異的目光中說到：“那是我心裡的，最偉大的球員。如果我能夠參加明年的世界盃，比賽結束以後我應該就能夠攢到去一趟巴西的錢。我……