嘉音對成熟男人充滿故事的風度不懂得欣賞，平靜地將其無視之後，拎著傳單來到平賀源外的修理店。
源外就在店內埋頭於修理工作，聽到開門聲迅速回頭，見是熟人鬆了口氣，“你這丫頭，別嚇我老人家啊。”
嘉音將門關上，走到源外一側，低頭看著躺在地上拆成幾個部件的人形機器，“在修理它嗎，源外爺爺？”
“是啊，這是很重要的東西，你可別亂碰弄壞了。”源外叮囑完才道，“你來找我有什麼事？可別說只是來探望我這糟老頭，你和你母親一個樣，無事不登三寶殿。”
“想來問一件事的……”嘉音頓了頓，繼而道，“現在我改變問題了。源外爺爺，你為什麼在修理變成這幅模樣的小玉小姐？”
源外敲打零件的手猛地靜止。
“……你從哪兒看出來她是小玉的？”
嘉音搖頭，“看不出來。只是和媽媽一樣，直覺比較好罷了。”
她的直覺發揮率尚不及母親一半，然而一旦起效，靈光一閃的準確性與由羅無異。
“真服了你們母女。”源外無奈地搖了搖頭，繼續手頭的工作，“我把小玉改造成了時間機器，詳細的待會兒再與你說，先上一邊兒等著去，別妨礙我工作。”
嘉音乖巧地點了點頭，抱著在外人面前日常裝死的夏洛特跑到店角落，搬出一個小板凳坐了下來。
源外是江戶數一數二的大技師——事實上，假如條件允許，平賀源外老爺子的技藝完全可以與天人的科技相媲美。
時間機器的主系統完好，動力和傳輸系統受到衝撞有所損傷，外表看上去很慘，實際的內部損害其實不嚴重。
源外的修理進度很快，花了大半天便差不多了。在嘉音睜著大眼睛翹首企盼下，源外老爺子壓力甚大地擦了把汗，表示喝口水就跟她解釋，接著便進了裡屋。
嘉音蹲在時間機器身旁，等著源外喝完水出來。店門忽然被人開啟，臨近黃昏有些黯淡的日光射入屋內，在地面上映出一個巨大的黑影。
半蹲著，嬌小的女孩身軀被籠罩在來人的影子中，嘉音抬頭望去，逆光下微微眯起雙眼。
“您是哪位？”源外的修理屋關了五年，不可能有客人上門，來者不善，嘉音悄然將手搭在腰間的鞭柄上。
來人站在店門口，一身黑色斗篷，頸間掛著巨大的珠串，懸掛著繪有詭異圖案的符咒，戴著斗笠，臉上如躲避陽光的夜兔族般纏滿繃帶……不，並非繃帶，而是與頸間相同的符咒。
不知是男是女，來人一步步踏進店內，向嘉音逼近。
不妙。
不妙不妙不妙——！
危機感驟然運作，嘉音盯緊來者的動作右手握緊鞭子正欲抽出，轉瞬剎那之間眼前突然虛影一晃，竟已被逼至近前！
戰鬥本能飛速啟動，促使頭腦思考之前，身體已依據危機感的指示向後一躍。而在大腦開始思考之後，嘉音眼尖地發現那人正準備彎腰去碰時間機器，雖然尚不知道時間機器的用途，但明白它很重要、決不能丟失，嘉音又猛地踏過牆面，向回沖去！
近距離的速度戰中沒有揮鞭的空閒，戰鬥經驗極為豐富的女孩果斷放棄武器，揮出了自己並不弱小的拳頭。
有與純種同等力道的混血夜兔猛地一拳捶下！來者舉起雙臂格擋，腳底摩擦退了數尺後堪堪停下。不等他反應過來，嘉音在空中迴轉，藉助旋轉的勢頭欲施以膝撞——
……結果很不幸的，被拎住腳踝提在半空中。
滯空途中調整姿態和力量分配已實屬不易，神威可以輕鬆做到，嘉音卻還不行，在空中連續第二擊的力度一定會減小很多，又被抓住腳踝卸去了剩餘的力道，就被人直接倒提住了。
嘉音倒懸在空中，緊迫之下耳邊是自己脈搏的震鳴，一雙蔚藍透徹的眼瞳直愣愣地瞪著看不見面目長相的敵人。
奇怪……雖看不到臉，但為什麼有一種熟悉感？
她看見了對方的眼睛。從符咒包裹的縫隙之間，一隻閃著紅光叫人不寒而慄的眼睛露了出來，明明是可怕而充滿邪氣的眼睛，卻反而更讓她感到熟悉。
“你、難道說……”
嘉音意識到自己是認識這個人的，媽媽的直覺在這時卻突然卡了殼，怎麼都反應不過來他是誰。
符咒男猛地一揚手，將女孩提著掄圓了扔出！
嘉音撞向牆壁，因為熟悉感而怔愣，硬生將牆壁轟出一個凹陷。等她爬起來再抬頭看去，符咒男已經撿起地