剎人比較習慣先生的稱呼。”
明珠手一緊，呼，好疼，扯到鬍子了魂淡，你翻譯的時候修改一下不就完了，反正羅剎的鳥語爺也聽不懂他再次確認，皇家翻譯學院的院長在坑他。想他葉赫那拉明珠，自從在康熙朝展露頭角以來，什麼時候吃過這樣的虧，死老頭你給爺等著。懷著對皇家翻譯學院院長和眼前高材生齊璜的深切怨念，明珠磨著牙：“斯帕法裡先生，皇上日理萬機、事務繁忙，爾等不要心急，安心等待。萬歲爺有了時間，自會召見爾等。”咱們皇上真得很忙，尤其是最近一段時間更是忙，皇后娘娘偶感風寒，他忙著心疼嬌妻，沒功夫理你們。
齊璜把明珠的話一五一十的翻譯過去，就見斯帕法裡的臉當時就綠了，從他們到了北京的那天起就清朝的皇帝就在忙，這都一個月了還沒忙完，騙誰呢他昨天可是剛剛問完南懷仁，說是大清的康熙皇帝昨天還陪著他老婆吃火鍋、賞歌舞來著。
“明珠先生，我等可是帶著沙皇陛下最大的誠意來到北京與貴國談判的，如果貴國皇帝一再用這種敷衍的態度對待我們的話，我們明天就起程回莫斯科。”斯帕法裡高高的抬起頭，揚著下巴，拉長了聲音威脅，“我們回去以後，西伯利亞地區再發生任何事情，請恕我們無能為力”
靠，該死的羅剎混蛋，在咱們大清的地盤上還敢如此囂張，真是找揍。齊璜同志是個愛國的好青年，聽了斯