只可惜，說者有意，聽者無心。溫妮根本沒有聽到維羅克在說些什麼。
維羅克說得再津津有味，自信滿滿，溫妮的耳朵裡聽到的也只是幾個零星的單詞。聽不聽得到又能有什麼不同呢？事到如今，無論溫妮聽到什麼，也無法改變她內心那個想法。維羅克在溫妮面前走來走去，說得非常帶勁。溫妮黑黑的瞳子跟著維羅克的身影移來移去，但她心裡只有一個想法：這個人把史蒂夫帶到了某個地方，殺了他。溫妮記不準是什麼地方了。她幾乎能聽到自己的心跳聲。
維羅克的聲音變得柔軟而輕快。他向溫妮許諾，還有好日子等著他們呢，儘管他沒有說如何能實現好日子。可以肯定的是，他們要過寧靜的生活。從此以後，他們要在暗處，藏身於最不起眼的市井百姓之中，就像路邊的野花一樣，過著簡單的生活。用維羅克的話講，他們要“低調一些”。將來，他們肯定是不能住在英國了。
維羅克也不能確定是去西班牙還是南美。總之，他們必須離開。
出神的溫妮又捕捉到了維羅克說的最後一個詞。她聽到維羅克在談論離開。溫妮的第一反應是“那史蒂夫怎麼辦？”這種反應完全是無意識的，只是出於溫妮的思維習慣。
這也可以說是一種健忘。但溫妮下一秒就意識到她再也沒有擔心的理由了。再也不用了。史蒂夫已經被帶走，被謀殺了。史蒂夫已經死了。
溫妮的神經受到了剌激。維羅克如果知道溫妮現在的想法一定會非常震驚。溫妮想，她再也沒有理由留在這裡了，她還待在廚房做什麼，她還待在這個家裡做什麼，為什麼還要和這個男人待在一起。史蒂夫已經永遠不會回來了，她還留在這裡做什麼。沒有這個必要了。溫妮突然站起身，彷彿身上裝了一個彈簧似的。可她也不明白自己還留在這個世上做什麼。她就站在原地一動不動。維羅克焦慮地看著溫妮的一舉一動，眼神中充滿關切。
“你看起來好多了。”維羅克說道。但他還是感覺很不安，因為溫妮的眼神非常奇怪。至於溫妮，她覺得自己擺脫了一切塵世的束縛。她自由了。她和眼前站著的這個男人的聯絡也要結束了。她現在是一個自由的女人。要是維羅克知道溫妮的這個想法的話，他一定會非常震驚的。維羅克一直認為溫妮是愛他的，他沒有假設過其他可能。他覺得自己德行端正，也比較有能力，雖然隨著年齡的增長，體型越來越肥，肚子越來越大，但溫妮是愛他的，溫妮一句話未說，轉身要離開廚房。
“你要去哪兒？”維羅克喊道，“上樓？”
聽到維羅克問話，溫妮停在了門口。她現在很怕維羅克會走過來拉住她，出於謹慎，溫妮只是輕輕地點點頭。維羅克看見溫妮的嘴角動了一動，他誤以為那是溫妮給他的一個微笑。
“這就對了。”維羅克說，“好好休息吧。你現在就需要好好休息。去吧。我一會兒就上去找你。”
溫妮此時其實並不知道自己該去向何方，她只得聽從維羅克的建議，動作僵硬地走上樓梯。
維羅克目送著溫妮離開，直到溫妮消失在樓梯盡頭。維羅克感覺很失望。他原本以為溫妮會跑到他懷裡痛哭一場。不過，沒有關係，維羅克對溫妮一直非常寬容和寵愛。溫妮一直都比較安靜，不善於表達感情。同樣，維羅克也不擅長甜言蜜語。但今晚可不同尋常。在這樣一個夜晚，任何一個男人都希望能得到來自他心愛的女人的關心和體貼，以給予他更多的力量和信心渡過難關。維羅克嘆了口氣，關掉了廚房的煤氣燈。維羅克對溫妮的愛極深，對溫妮的同情極真。一想到溫妮在接下來的幾年中必須忍受孤獨，維羅克不禁溼了眼眶。他甚至開始思念史蒂夫了。他很惋惜那孩子死得那麼慘。要是那孩子沒被炸死該有多好啊。
維羅克忽然又感覺到一陣飢餓。一個再強壯的人，經歷了那麼多的事，累了一整天，卸下了負擔之後，總會覺得胃口大開。桌上擺放著的牛肉看起來像是給死去的史蒂夫的祭品一樣。維羅克管不了那麼多，他又大口大口吃起來。他切下來大塊的牛肉，沒有就麵包就直接吃了下去。饕餮之中，他突然想到好久沒有聽到溫妮的動靜了。難道溫妮只是傻傻地坐在黑暗之中？維羅克又吃不下去了。他放下刀叉，覺得自已應該到樓上看看。維羅克豎起耳朵，仔細聽著樓上的動靜。
終於聽到了溫妮的動靜，維羅克放下了心。他聽到溫妮走自了窗戶旁邊，開啟了窗戶。接下來又沒有動靜了。維羅克想溫妮可能正伸頭往窗外看。他又聽到窗扇被拉了下來，溫妮往回走了幾步，坐了下來。維羅克對家裡的每一種聲音都瞭如指