預想的畫面迴歸現實，病房裡的說笑交談聲清晰入耳，沒有聽到比羅說明晚中國杯要孟瑤觀看比賽為他加油的話，只是隨便聊聊，喬繹遠自嘲地扯了扯嘴角，無聲地低低哂笑了下。
比羅·戴維斯只是小瑤曾經誤以為暗戀的人而己，真不算什麼，而且他也沒有跟小瑤說有關比賽的事情惹小瑤情緒低落，自己想的真有點太多，當著他的面對小瑤做那種事……
喬繹遠長出口氣，邁開長腿走進病房，孟瑤噙著笑容的明亮臉蛋落入視線。
“喬四哥，你回來了。”孟瑤甜笑著看他。
他走到病床邊站定，低頭看眼她，抬起右掌摸了下她發頂後抬眼看坐在對面的比羅。
比羅還是一如從前那樣笑眯眯的跟他打招呼，“嗨，喬教練，好久不見。”
“好久不見，戴維斯先生。”喬繹遠異於從前，微笑與他打招呼。
倒是比羅，表情有點受寵若驚，試探道，“喬教練，我能有幸跟你來場較量嗎？”
“或許，在某天。”喬繹遠這次正面回應他一直放不下的問題，“你是花滑現役男運動員裡年齡最大的了。”
“或許過兩年。”比羅聳聳肩，“希望退役前能跟你來場切磋。”
孟瑤來回看他們倆，第一次見他們相談蠻愉快的畫面。
送走比羅後，喬繹遠折回來在床沿邊坐下，拉著她手問，“快到晚飯時間了，想吃點什麼？今天就買點將就吃，明天我給你做。”摸到她指甲有點刮手，他低頭看她手指，自大衣口袋內拿出指甲嵌，自然而然給她剪起了指甲。
“我二叔做好了，二嬸回去拿了。今晚你回家休息吧，而且你還有工作要做。”孟瑤看著他幫她剪指甲的認真模樣，心田暖暖的，但也不希望他為她耽誤工作。
“工作是死的，人是活的。”他頭也沒抬道，很仔細的幫她修指甲，“世伯說你的情況還算不錯，繼續保持下去應該不會有大問題，但是要定期檢查。”話落抬頭看她，“我會陪你檢查。”
兩人不約而同相視而笑，喬經遠低頭繼續幫她剪另一隻手的指甲，孟瑤則看著他剪，病房裡安靜而溫馨。
看了會兒，孟瑤驀然開口道，“喬四哥，等骨頭合好了，我會努力做康復，像米拉那樣，一定跟你一起參加奧運會。”
喬繹遠手中的動作頓了下，沒有馬上說話，按部就班地把她指甲剪完再修一遍，收好指甲嵌後用個小盆子端了些溫水出來幫她洗手，洗完又把水端去倒掉，自己順帶洗過手了才出來，坐回床沿邊拉著她手。
“參加奧運是很多運動員的願望，能參加奧運也是對運動員實力的肯定，但是，我希望你想再回賽場，不是因為怕令別人失望而強迫自己這麼做，而是因為確實非常想回賽場，只有自己想，做事才會事半功倍。”
“在這件事裡你是主角，你有絕對的權利拒絕與比賽有關的一切人事物，也有任性甚至是沮喪的資格，遇到這種事誰都有個情緒過渡期，這個過渡期不論長短，只要你覺得舒坦，怎麼舒坦怎麼來，一切順其自然。”