佳織所在的小屋柱子上，木屑揚起。佳織慌忙將頭縮了回去。
秋也所在的位置幾乎可以看見比呂乃的全身，他看到比呂乃扳開左輪手槍的彈筒，將空彈殼退出。而且還看到比呂乃的左手被染成鮮紅色。可能是手臂的某處被佳織射傷了。但她還是用那隻手以相當快速的動作裝填新的子彈，然後又持槍瞄準佳織的方向。
這一切都發生在一瞬間，秋也採取行動之前，復又被那熟悉、惡夢般的感覺所侵襲。南佳織喜歡偶像明星，經常和朋友一起討論喜歡的明星，開心地說著自己弄到某個明星的照片。另一方面，清水比呂乃是“那個”相馬光子的同伴，性格上多少也有些乖僻。不管怎麼說，兩個人都是中學三年級、各有其獨特之處的可愛女孩。而這兩人正朝彼此開槍射擊。不但是認真的，而且用的還是實彈。雖說用實彈也是理所當然的。
現在可不是思考這些事情的時候。
秋也腳上一使力，便站起身來，用史密斯威森點三八手槍朝天空開了一槍。哎呀呀，這還真像西部片裡的警長一樣啊。這樣的念頭在心裡一閃而過，但旋即大喊：“住手！”
比呂乃和佳織頓時僵在原地，接著同時望向秋也的方向。
秋也看著兩人的臉，繼續說道：“住手！不要再打了！我和中川典子在一起！”看來暫時別提到川田的名字會比較好。“相信我！”
秋也一邊說著，一邊覺得這幾句話還真是陳腔濫調。但一時之間也想不到其他的說法。
馬上將視線自秋也身上移開，立刻就採取行動的是比呂乃。她再次將焦點放在相對峙的佳織身上。另一方面，佳織則呆站在原地，看著秋也。
秋也在這一瞬間，發現佳織的身體有一半露在小屋入口的陰影之外，完全沒有防備。
接下來發生的事情，就像秋也有次目擊到的交通事故一樣。那是某個秋天的傍晚，秋也即將滿十一歲時，不知是司機打瞌睡還是怎麼的，整臺卡車失控撞破護欄，衝上人行道；和秋也一樣甫從學校放學、走在他稍微前方之處的小學低年級女生，就這樣被卡車撞飛。讓人難以置信的是，小女生背上背的書包就這樣自她的肩上脫落，和小女生畫著不同的軌跡飛向空中。小女生比書包早一步摔落人行道。由肩膀處著地，被路旁的水泥牆擋住，唰唰唰地滑到人行道一隅，才停下來。血流了出來，在水泥牆的下方，留下一道長達一公尺的血痕。
對秋也而言，這一連串發生的事情，特別是卡車衝出道路、撞上小女孩為止，看起來就像是慢動作播放一樣。接下來會發生的事，當時在場的人全都心知肚明，但是，沒有任何辦法能阻止它發生。就是這