某種程度的管制，經常是必要的。如果不這樣的話，總有一天會淪落為三流國家，就像那個美帝一樣。你應該知道吧？那個國家有毒品、有暴力，還有同性戀，搞得烏煙瘴氣。現在靠著過去累積的遺產還撐得下去，不過遲早會完蛋的。”
川田沉默了一會兒。緊咬著牙齒。接著，多少冷靜了一點後說道：
“我有一句話。”
坂持的眉毛突然向上一挑。“什麼話？說吧。”
“就算你們都稱之為繁榮……”川田說道。聲音聽起來似乎有些疲倦，不過，在那底下還潛藏著某種力量。“但那永遠都只是冒牌貨。就算你現在在這裡殺了我，那個事實也不會改變。你永遠都只是冒牌貨。你只要——記得這點就好。”
坂持聳了聳肩。
“你的演說結束了嗎？嗯？”
話一說完，便把手槍一直線瞄準川田眉間。川田緊閉著雙唇，與其說看著槍口，倒不如說是直勾勾地盯著坂持的眼睛。或許是在表達“我已經做好覺悟了”也說不定。
“永別了，川田。”
坂持微微一點頭，像是在對川田行注目禮，接著動了放在扳機上的手指……
噠噠噠噠，一陣輕快地、像是打字機一般的聲響，震動了房間裡的空氣。
坂持的手指一瞬間停了下來。視線，還有——注意力，剎那間移向門的方向。
當坂持將目光拉回來時，川田的身影已經近在眼前。儘管前方有桌子阻隔，但川田還是進逼到眼前十公分的地方，如果不是變魔術，那就像是超能力者的瞬間移動一樣，速度就是那麼快。
噠噠噠、噠噠噠噠，那聲音持續在房間外響起。
坂持握著槍的右手，被川田的左手壓制著。坂持整個人不可思議地疆在原地，抬頭看著距離近到幾乎可以親吻到他的川田的臉。一頭長髮並不顯得特別凌亂，也沒有試圖掙脫川田的手，就這樣緊閉著雙唇看著川田的臉。
又傳來噠噠噠噠的聲響。
門打了開來。野村士兵才剛開口說：“有敵襲——”一見到這個場景，馬上就要舉起步槍。
川田左手就這麼抓著坂持的右手上的槍，如同跳探戈一樣將坂持的身體迴轉過去。一轉過去就連同坂持的食指一起扣下扳機，開槍射擊。在野村士兵心臟正上方打了三發子彈。野村士兵啊的一聲向後仰，當場倒地不起。噠噠噠噠噠的聲響，如今因為門被開啟了的關係，聽起來更大聲了一些。
接著，川田又注視著坂持的眼睛。在兩人緊靠著的身體之間，他緊貼在坂持下巴的右拳，略為轉動似的動了動。
於是，坂持瞪大雙眼看著川田的臉，喀喀地吐出血來，由嘴唇上溢位來流到下巴，滴在地上。
“我說過了，你是在浪費稅金。”
川田章吾再轉了轉拳頭。隨著這個動作，坂持的目光離開川田的臉，眼睛慢慢地向上翻。
當川田的身體離開坂持後，坂持整個人癱在沙發上。裸露出來的下巴下方，有一根茶色的棒狀物，像是奇特的裝飾品一般，突出在喉頭的部分。仔細一看，可以清楚分辨那東西的尾端有個HB字樣的金色刻印。當然，這就是那支鉛筆。不過恐怕坂持金髮連分辨出那東西原來是支鉛筆的機會都沒有了。
川田瞄了坂持一眼，只取過坂持還握在手裡的手槍，插到自己褲子前方。接著跑到仰倒在地的野村士兵身邊，撿起步槍。連同皮帶上的備用彈匣也奪了過來，走出房門。依序開啟走道右側的兩道房門，裡面是上下鋪左右並排的寢室——一個人也沒有。
又傳來噠噠噠噠的聲響，這次聽起來距離很接近。在狹窄的走廊的另一頭，一名士兵自階梯上滾落下來。那具屍體是名叫近藤計程車兵，或許是認為遊戲已經結束，船內應該很安全而解除了武裝，身上只握著一把手槍。
川田避開近藤的屍體，整個人踩上階梯，抬頭向上看。
手裡拿著INGRAM M10衝鋒槍的七原秋也（男子十五號）和中川典子（女子十五號）並肩低頭看著川田。兩人從頭到腳，全身都溼漉漉的。
78
“川田！”
看見川田平安無事出現在階梯下方，秋也放心地喊出聲。秋也聽見出了自己開槍之外的槍響，原本還擔心會不會來晚了一步。
川田手持由士兵身上傳來的步槍，快步跑上階梯。
“你不要緊吧？”
“嗯嗯。”川田點頭。“坂持老師死了。你把其他人都解決掉了嗎？”