etermined（為什麼你這麼堅決）？”Santana是真的很好奇。
“我要盡我一切所能，get out of Lima（離開Lima），”Quinn看著那brute挑起的眉，錯開了視線，輕喃，“for Beth……（為了Beth）”
Santana看著剛剛還氣場十足的Quinn在吐出那個名字之後的一瞬便顯得有些落寞，她才第一次意識到Quinn的蛻變，想到這，她不禁鬆開手臂，張開嘴，卻不知道該說什麼，不自在的她止不住咳嗽了一聲。
Quinn轉過頭，看見Santana洩氣地點了點頭，微微笑了下，“不過我今天找你的另一個目的是為了Rachel。”
“That short stack（那個矮子）？”Santana吃驚地看著她。
“我希望你以後不要再針對她，還有所有的拉拉隊員，和所有你能震懾到的人。”
Quinn的表情讓Santana知道她沒有在開玩笑，Santana也換成認真的表情，“給我一個不容拒絕的理由，你自己剛剛說的，除非必要。幫助那個manhand可是要損不少人品。”
Quinn嘆了口氣，解釋了下，Santana才勉強點頭，“So； what？ You are friends now？（所以，怎麼？你們是朋友了？）”
“Yeah； kind of（算是吧）。”說完Quinn咬了咬下唇，不知為什麼突然有些不自在。
“My my（了不得）；”Santana感嘆道，“你是知道在全校人知道你和她是朋友之後會怎麼議論你吧？如果我再略施手段，top的位置是唾手可得！”
Quinn又嘆了口氣，看著Santana說，“所以我才希望我們是同一戰線的。而且就像我剛剛說的，我不在乎top的位置，但我需要你的幫助確保我能隨時拿到我想要的。”
Santana又抱起手臂，調笑似的地說，“所以你這是有求於我咯？”
“別得寸進尺！”Quinn瞪了她一眼。
Santana誇張地舉起雙手作投降狀，倒是把Quinn給逗樂了。Quinn今天的這番話差不多是主動將top的位置交了出來，雖然還有附加條件，不過Quinn的處境她也明白，再加上那半個道歉，Santana倒也心甘情願為她擋過這陣，Quinn這樣的人，還是放在同一戰線比較保險。至於那manhand（綽號），只要她和Quinn沒意見，誰還敢有半點意見！
該說的也都說了，兩人便往外走，Santana還是止不住好奇心，“我就不明白了，那manhand有什麼好的讓你這麼護著她？”
Quinn皺起眉頭瞪著那brute，“Hey！ No name calling（不準再叫她的綽號了）！”
Santana剛想反駁，卻看見Quinn威脅似地挑起右眉，嘴裡的話打了個轉，“那Berry總行了吧！這個沒得商量，讓我叫她的名字，kill me first（殺了我先）！”
Quinn知道另一個女生已經讓步夠多，點了點頭，沒再說什麼。
十
Glee Club time。
當Quinn走到教室門口，裡面的clubbers（成員）照常說說笑笑打打鬧鬧著，她一眼便看到了眼睛突然亮起來的diva。她向Quinn投來疑問的眼神，Quinn含笑點了點頭，瞬間引燃了Rachel的璀璨笑容。Quinn就那麼站在門口笑得很好地看著那diva，一種慵懶的感覺席捲全身，Quinn幾乎想就這麼靠在門口，不用動。在她的注視下，Rachel漸漸覺得有些不好意思了，用左手把一撮臉頰旁的頭髮撫到耳後，順勢低下了頭。Quinn is almost amazed by this shy diva（Quinn幾乎被這個害羞的diva驚奇到了）。直到原本坐在Rachel旁邊一直在跟身後的puck聊天的Finn回過身，胳膊打上Rachel的肩頭，不知道說了什麼，惹得那diva羞惱地輕輕推了他一下。Quinn不自覺褪去了笑容，走進教室坐在了最後一排的一個角落裡。
很快，Mr。 Schue走了進來，一切照舊，Rachel照舊直接地給出自己的“專業”意見，照舊被周圍人翻白眼，照舊第一個出來獻唱。