慣例行程）。當她來到還人煙稀疏的學校時，卻發現學校的走廊正有工作人員在掛“熱烈慶祝New Directions斬獲全國冠軍”的橫幅。而走廊零落的幾個學生也是一臉敬畏地看著自己，Rachel擺正了下自己的姿勢，高揚著頭擺上她練習已久的明星笑容步伐堅定地走起，朝著為數不多的幾個盯著她的人微微點頭，猶如一個真正的明星，哦，不對，她已然是一顆明星。
等她快要走到自己的locker前的時候，發現靠在她的locker前抱著手臂揚起眉尾看著自己的金髮女生，步伐頓了頓又恢復原有的氣勢走了過去。
“Diva！”Quinn看著Rachel無視自己存在般地倒騰著自己的locker，戲謔地說道。
Rachel立馬停下手頭的動作，轉過身左手插腰高仰起頭，正要開口好好教導下Quinn這不過是她提早實現了她註定的明星之路而她做出了恰當的舉止，而已。Quinn卻湊到她的耳邊，輕輕地說，“You should stop being so cute。 You are making it really； really hard not to kiss you（你應該停止這麼可愛，你讓不吻你變成一件很難的事）。”說完嘴唇似乎是不經意地擦過她的臉頰。
Rachel又是蹭地臉紅了，等她反應過來的時候，她只看見穿著啦啦隊隊服的金髮女生離開的背影，一如既往地從容，Rachel卻忍不住打量那短裙下的長腿，this is definitely a dream（我絕對在做夢）。
終於，經過一天的各方注目禮，Rachel才確定一定以及肯定他們是真正的全國冠軍了。等她到choir room的時候，裡面已經有一半的人了，也看見了那個正埋頭看書的金髮女生，似是感應般，Quinn抬起頭對著她笑了笑，拿起放在旁邊椅子的自己的包放在地下，隨即又埋頭繼續自己的閱讀。Rachel臉上掛著傻傻的笑容走了過去坐在了剛剛空出來的那個位置。
Rachel不知道自己的緊張從何而來，擱在腿上的手相互摳弄著，小聲地說，“Hi； Quinn。”
“Hi； Rachel。”Quinn抬起頭笑著看了她一眼，繼而視線又回到了顯然是物理的書上。
Quinn恬然自得的神態讓Rachel也靜下心來，拿出樂譜來勾勾畫畫，周圍興奮談論全國賽的事以及今天全校學生對他們刮目相看的聲音也淪為背景噪音。
在Mr Schue的帶動下，glee club的成員又是一陣興奮，全國冠軍對他們每個人來說，都會是永遠難忘值得懷念的一刻。即使歲月老去，不管將來的他們會有多大的成就，那曾經年少的輝煌也一定會是他們永遠銘記的回憶，因為那是他們曾經年輕的最好見證。末了，Mr Schue讓大家說下自己此刻最想說的一句話，自然是從第一功臣Rachel開始。
此時的Rachel卻沉默了會兒，環視了一圈或期待或假裝不關心的神情，最後視線停留在專注看著她的Quinn的身上，“其實這次的勝利，最功不可沒的不是我，而是as long as you’re there的創作者，Quinn Fabary！”Quinn睜大了眼睛，也不知道是誰說了一聲“No way！”； Rachel握起Quinn的手，帶著純粹的謝意說道，“Quinn，沒有你的曲子，我們是不會那麼容易奪得冠軍的。作為New Directions隊長的我代表整個glee club謝謝你。”此時，Mr Schue帶頭鼓起掌，得到整個glee club的應和。Quinn不自覺地挽了一縷頭髮到耳後，避免看任何人，試圖掩飾自己的不好意思，卻不那麼成功，臉頰止不住地微微發燙。
等掌聲停息之後，Mr Schue說道，“Quinn，Rachel說的對，這次的冠軍你功不可沒，我也代表整個glee club感謝你。那你有什麼特別想說的呢？”
Quinn抬起頭看了眼Mr Schue，視線又回到旁邊的Rachel，勾起唇角，“早就跟你說過，即使沒有sunshine，我們也能打敗Vocal Adrenaline奪得全國冠軍！”Rachel得意又帶著點不好意思地笑了起來，而Santana在一邊翻白眼，忍住沒說那句“Go get a room。”Quinn卻話鋒一轉，“不過真是沒想到