天色微明，東面的山巒天際間泛出一線凹凸不平的魚肚白，弗萊徹見當天值班的飛行員相繼到齊，開始佈置任務。
“哈克，安德遜，你們這一組今天負域，眼睛瞪大點，我們有6艘軍艦在那裡巡邏，兩艘巡洋艦，四艘驅逐艦，別看錯了。”
“喬治，尼克，你們今天那裡沒有我們的船，如果你們看到一支艦隊，我要祝賀你們，在被打爛之前給我滾回來報告，如果到時你們還有一口氣，我會請你們喝一杯。”
“羅賓，斯蒂文，你們看看，那裡有什麼……兩艘潛艇，你們在科隆港見過它們對不對？別搞混了，我們的潛艇背上有白色圈圈，敵人的潛艇會不會有我不知道，但是如果你們發現潛艇以外的東西，好吧，同樣祝賀你們……”
巴拿馬港，美國海軍太平洋艦隊第3艦隊指揮官施羅德中將將登上旗艦“新罕布什爾”號艦橋，準備率隊出航。組建不到三週的第3艦隊基本兵力包括：舊式戰列艦2，裝巡2，防護巡洋艦5，驅逐艦14艘，另外還有九艘近岸小潛艇，是在珍珠港事件後不久與兩艘舊戰列艦一起從東海岸諾福克基地緊急調來的，因為這些潛艇實在不適合進行遠洋航行，據說是用纜繩串在一起，由戰列艦拖曳才勉強完成了航程。
至於巡洋艦和驅逐艦，全都是珍珠港的劫後餘生者。
親身體驗了珍珠港的恐怖大空襲後，上任伊始的施羅德中將把強化艦隊防空能力作為第一把火來燒，由於高射炮要優先配置給運河守軍，且加裝高射炮的作業無法在缺乏修船設施的巴拿馬港進行，施羅德只得派人四下蒐羅機槍，並集中隨艦匠工，利用巴拿市內一家鍛造作坊的裝置，自制了一批高射槍�