心的，我的步兵第5旅團願意做開路先鋒，沿著北頓涅茨河左岸一路包抄迂迴過去，對方能從北面過河切斷我們的後路，難道我的第5旅團不能從南邊過河切斷哈爾科夫的後路？”說話的日本第三師團第5旅團旅團長菊池慎之助陸軍少將。
這菊池慎之助（1866。3。311927。8。22）乃是？茨城縣人，被水戶藩士戶田道守長子菊池敬之進收為養子，1883年10月入陸軍教導團步兵大隊，1886年8月入陸士舊11期，1889年7月26日授予陸軍少尉軍銜，任近衛步兵第3聯隊附。
1894年7月24日陸軍大學校第11期中途退學，參加甲午中日戰爭，甲午中日戰爭歷任近衛步兵第3聯隊大隊副官，近衛步兵第3聯隊中隊長。1896年2月29日陸大覆校，1897年12月13日畢業於陸軍大學第11期。歷任參謀本部出仕，參謀本部部員，東部都督部參謀，教育總監部參謀，赴德國、沙俄學習研究軍事。
日俄戰爭中菊池慎之助歷任第4軍管理部長，第4軍副官，第4軍參謀。陸軍省副官，參謀本部附，第16師團參謀長，陸士生徒隊長，1913年6月9日晉升陸軍少將。
之後就擔任日本陸軍第三師團步兵第5旅團長至今，說起來日本陸軍因為從日俄戰爭後足足10多年沒有經歷大戰，第一線甲種師團裡頭的旅團長和師團長都是論資排輩好不容易晉升上來的，因此普遍年齡較大，菊池慎之助這廝這會兒都52歲了，還只混成個少將旅團長。
在王庚前世，之後這廝還當過日本陸軍省人事局長，參謀本部總務部長，教育總監本部長，第3師團長，參謀次長，朝鮮軍司令官，1920年11月1日授予勳一等旭日大綬章，1923年8月6日晉升陸軍大將。軍事參議官兼東京警備司令官，教育總監兼軍事參議官。1927年8月22日去世。曾獲三級金鵄勳章。
這會兒步兵第5旅團旅團長菊池慎之助這麼一嚷，說起來也是對畑俊六這個少將年紀輕輕居然成了自己的上司，心裡有點頗為不服氣，不過他話說的並不是沒道理，因此這麼一主動請纓豪情萬丈的站出來，倒也獲得會議室內不少將領的讚許和頜首。
要說52歲的菊池旅團長得算是畑俊六少將的前輩，一個陸大11期畢業，一個陸大22期畢業，年齡也相差了13歲，在王庚前世，畑俊六要等到1920年41歲的時候才晉升大佐，再熬6年，等到1926年47歲的時候才晉升少將，當了擔任野戰炮兵第四旅旅團長。
可如今鬼使神差到了王庚這個時空，特別是自從畑俊六這個昔日日本陸大第22期首席軍刀畢業生被日本陸軍部交流到中國參戰軍跟著那個中國王之後。一切都起了天翻地覆的變化，這會兒才是1918年7月底，畑俊六就一年升三級跳到了日本陸軍少將，不過剛剛39歲而已。
不但如此，連石原莞爾和板垣徵四郎這樣的後輩，跟著畑俊六在聯軍司令部作戰室廝混了半年，這居然也都混到了日本陸軍大佐，這讓52歲已經在第三師團步兵第5旅團長任上熬了5年的菊池慎太郎如何心服？因此畑俊六說沿著北頓涅茨河左岸包抄容易被對方切斷後路，這廝就非要站出來說交給他的步兵第5旅團打頭陣，他要帶自己的第5旅團去抄哈爾科夫的後路。
畑俊六對菊池慎太郎這樣的軍中宿將還是相當尊重的，雖然52歲的年齡還奮戰在第一線叫人於心不忍，不過日本陸軍就是這麼個論資排輩的脾氣，過去20年中日本統共就不超過20個常備師團，算上炮兵和騎兵旅團頂多也就7、80個旅團長的位置而已
第六百二十三章 （下）任務艱鉅
過去20年中日本統共就不超過20個常備師團，算上炮兵和騎兵旅團頂多也就7、80個旅團長的位置，可過去20年日本陸大的畢業生至少超過12000名以上，每年都有5、60人從陸大畢業，這幾十個旅團長的位置，就是全給陸大第10期第11期和第12期的畢業生，那也是完全都不夠分的。
“菊池閣下，您的勇氣令人欽佩，我當然相信步兵第5旅團是一支光榮的部隊，不過孤軍深入乃兵家大忌，在哈爾科夫戰場，我們的總兵力不佔優勢，而且哈爾科夫西南部的火車站是德軍一個步兵師駐守，在南邊的第聶伯羅彼得羅夫斯克到哈爾科夫的鐵路沿線德國人還駐紮了兩個步兵師，隨時能坐著火車增援上來！”
畑俊六試圖跟菊池慎太郎說明利害關係，如果步兵第5旅團從被頓涅茨河左岸一路向南插下去，那很可能就迎頭撞上對方增援過來的