選哪條路，別選錯了。”
警察帶著賀貴往外走，經過翻譯身邊的時候，那人塞了張紙條給他。賀貴緊緊攥在手裡，到了牢房才開啟看。紙條上寫著一行小字，“警署上下均已疏通，有事可讓王翻譯轉達。”賀貴靠在牆上眯縫著眼睛，心裡忍不住的嘆息。字條上的筆跡應該是賀瑤的，他這個女兒啊，自小就不消停，要識字、要念書、要學這、要學那。可是到了這種時候，賀貴倒是慶幸她不像尋常女子那樣柔柔弱弱，不然一家子六神無主，連個能拿主意的都沒有。
賀貴閉上眼睛暗自盤算，既然賀瑤說警署上下都已經疏通了，那就是說巴特金應該也收了錢。可他仍然不肯放自己出去，恐怕一是這件事真的非同小可，二是嫌錢少。但是如果這件事只是巴特金一個人說了算的話，給他多少錢，他也不會覺得多的。比警察署長更大的官兒，那就得是鐵路局的那些俄國人了，得想個辦法通知賀瑤去賄賂一下那些人。
賀貴把紙條撕得細碎，又和了點水和牢房角落裡的灰塵殘土混在一起，覺得看不出來什麼了才作罷。他盤腿坐在地上，開始從頭細想整件事情。原本他們是想透過林鴻文去告發合眾商行資助“天滅洋”的事，但現在看來，很明顯合眾商行先動了手。而通風報信的，無疑是林鴻文。但是為什麼呢？他說到底也不過就是個夥計，自己都已經被人當槍用了，為什麼還要幫那兩個人來對付自己呢。
賀貴用手指在地上劃出合眾二字，出神的看著，他想不明白，到底是什麼讓林鴻文冒這麼大險，來幫他兩個老闆誣陷自己。賀貴想來想去，忽然看向了合字，他想起當時和姚順昌聊起合眾商行的名字，姚順昌說三人成眾，人家早就把有三個老闆的事兒寫牌匾上了。當時他們想的是周時英、何穆、徐卿之這三個人，現在周時英走了，還剩下何穆跟徐卿之。可是如果從一開始，老闆就不止三個人呢？三人成眾，可那合字上還有一個人字呢。
賀貴只覺得渾身發冷，如果老闆從一開始就不止三個人，如果林鴻文也是老闆之一，那他和姚順昌是做了一件多麼愚不可及的事情。他們拱手把自己知道的都告訴了林鴻文，還妄圖把林鴻文挖過來指證合眾商行，這怎麼可能辦到？賀貴懊惱地狠狠拍了一下大腿，長嘆一口氣，難怪徐卿之待他不同旁人，難怪他一個人管著那麼多家鋪子，難怪周時英、何穆、徐卿之那三個八竿子打不著的人會一起做生意，說他是老闆之一都委屈他了，其實他是那三個人的老闆才對。那天在祥雲館他佯裝為難地說要考慮三天，他哪裡是想考慮三天，他根本就是想拖延時間先發制人！什麼藍色的轎頂，什麼深灰色的碎布，什麼日本人，整件事從頭到尾都是那個姓林的小子一手包辦的，他分明是想整死自己！
賀貴咬牙切齒地想著，卻絲毫沒有辦法。和巴特金說剛才他已經試過了，無憑無據，巴特金根本就不信。可是事情已經過去□□天了，就算有什麼證據，合眾商行那幾個人肯定也銷燬了，怎麼可能留著把柄到現在！
一籌莫展之時，有人走了過來。賀貴以為是送飯的來了，用手撐了一下地面站了起來，卻不想來的是剛剛那個翻譯。賀貴忙走到他跟前，翻譯小聲說道，“我是趁換班時間進來的，不能待太長時間，你有什麼事情需要我轉告的趕快說。”
賀貴懇求地說道，“請你轉告我女兒賀瑤，不管用什麼辦法，一定要賄賂鐵路局的那些官員，讓她小心林鴻文，所有的是都是這小子搞出來的。還有，請你替我求求巴特金，讓我見見我的家人。”
翻譯點點頭，低聲道，“都記住了，我會盡快通知你女兒的。”
“多謝，如果我能出去，一定會重金酬謝你的”，賀貴說。
翻譯看了他一眼，沒說什麼，快步走了。賀貴靠在牆上，心亂如麻，他明白翻譯看他那眼是什麼意思，翻譯一定是想說，“等你出去再說吧。”巴特金給了他兩條路，要麼說是姚順昌資助了‘天滅洋’，企圖誣陷他，要麼自己把資助‘天滅洋’和勾結日本特務的事全扛下來。這兩條路賀貴哪條都不想走，他自己不想死，也不想讓姚順昌死。畢竟幾十年的交情，他明裡暗裡都又幫了自己不少，如果他死了，再找個像他這樣死心塌地的談何容易。可是如果他不死……賀貴痛苦地抱著頭，現在只能寄希望於賀瑤能賄賂鐵路局的那些高官，讓那些高官開口，放自己和姚順昌一馬，想來這樣那個巴特金也無可奈何。
這樣一想，賀貴稍稍寬心了些，又有精力去想別的了。他一遍又一遍地想著整件事情，林鴻文為什麼那麼瞭解他和姚順昌的事情？藍色轎頂的事他知道不稀奇，可