，你怎麼了，大人？�
［畫外：凡此種種均與中尉職責不符。故而從今日起，革去其中尉職務，貶為庶人，並不得滯留京都。�
其中尉職務，由寧成接替。�
欽此！］�
郅都：停車，�
停車！�
官員：郅都接旨！�
郅都：臣在！�
官員：皇上親詔 任命郅都為雁門太守。�
著令其不得返鄉，直接取道赴任。�
到職後，得以便宜從事。欽此！�
郅都：罪臣 謝聖上隆恩！�
衛綰：請！�
汲黯：好，好！�
衛綰：太子呢，怎麼還沒到啊？�
韓嫣，問你呢？�
韓嫣：學生不知道。�
衛綰：張騫，你知道太子哪去了？�
張騫：學、學生也不知道，�
衛綰：可能殿下不知道，�
太子洗馬，今日新來授課。�
所以……�
韓嫣：太子知道今天�
汲黯師傅要來講課的。�
學生昨天 已經跟太子殿下講過了。�
衛綰：是嗎，那他為什麼還要遲到？�
可能……�
汲黯：太傅不必解釋。�
太后請老夫出山 任太子洗馬，�
專門講述 黃老之道。�
老夫是有備而來，�
特意從 太后那裡請來戒尺。�
殿下初上課，便違逆課規，�
第十四集�（5）
導演：胡玫 編劇：江奇濤
連載：漢武大帝 出版社： 作者：導演：胡玫 編劇：江奇濤
老夫只能 按規矩懲戒。�
高祖在上，在下沒有盡責，有罪！�
太子乃國之儲君，來日至尊，�
臣不敢擊太子，謹代太子受過。�
本應自擊十下，�
留下三下教訓太子。�
景帝：還不進來？�
身為太子，�
不在社廟好好讀書，�
四處閒逛，像什麼樣子！�
衛綰、汲黯：臣參見陛下！�
景帝：起來吧，起來吧！�
衛綰、汲黯：謝陛下！�
景帝：這一向 朕無暇過問 太子讀書的事。�
你們怎麼這麼放縱他？�
劉徹：父皇——�
兒臣只是因為 課程混亂，教義矛盾，�
才獨自在苑中散步，�
想清靜地思考思考。�
景帝：你說什麼？�
劉徹：實在是衛綰老師�
平時給兒臣所授的儒學，�
與太后要汲黯老師�
所教導的老子之說，互相矛盾。�
兒子愚笨，不知何去何從。�
父皇平時 既教導兒臣要尊師，�
可兒臣現在，�
現在不知，該遵從哪位老師？�
景帝：衛綰，你說說看！�
衛綰：道不同，不相為謀。�
微臣不通老子，�
所以，並不知其有何矛盾。�
景帝：那麼你說，有什麼矛盾呢？�
劉徹：實際上，儒學與老學之間，�
是形同水火。�
祖母讓我學黃老，�
衛老師要我學禮教。�
孔子說：“禮乃國之大本。”�
而老子卻說：�
“禮是道之皮 亂之首。”�
衛老師要我學聰明，�
好學不倦 學而時習之，�
以智慧求仁善。�
早上知道真理，晚上去死也值得。�
而老子卻說：古時善於行道的人，�
不是教人民聰明，而是教人民愚樸。�
人民之所以難治，�
是因為 他們有太多的智巧心機。�
所以用智巧去治理國家，�
只會多出盜賊。�
不用智巧去治理國家，�
才會讓國家幸福。�
這麼說起來——�
不是要人 愈蠢愈好嗎？�