譯那微笑，她瞬間秒懂，連忙說：“我走！我走！我走還不行嗎！”然後拉開椅子，欲離開。
程芸芸看著她，“誒？你不看了嗎？”
簡晨藍用一種“你怎麼什麼都不懂”的眼神看著她，然後說：“看什麼看，我才不要當電燈泡！”然後甩甩手，揚長而去。
簡晨藍一走，宋譯就問她：“你為什麼今天早上中午都不來找我？害我飯都沒有吃過。”
程芸芸看著他，本來想說“我不來找你你就不吃了嗎”，可是她看著宋譯單手撐著頭，雙眼緊緊地看著她，她一開口就成了：“你不要用這種眼光看我好不好？我最受不了你這種眼神了，好帥的！”，一心動，竟然說出了實話。
宋譯邪邪一笑，又繼續問：“為什麼不來找我？”
程芸芸忽然啞口無言：“呃……”“呃”了半天也沒“呃”出什麼來。
宋譯依舊隻眼看著她，然後問她：“是不是因為論壇上的帖子？”
“你明明都知道還問我？”程芸芸瞪著他。
宋譯笑了笑，好像還挺開心的樣子，說：“其實我們學校的人還挺有想象力的，你覺得呢？”
“嗯！我也這麼覺得！”程芸芸很快的介面道，“說我是你女朋友就算了，還扯到什麼開房！真是太讓人無語了！”
宋譯說：“你不應該開心嗎？現在他們都說你是我女朋友了，很多女生都放棄追我了。”
“你很難過嗎？”程芸芸又瞪他。
宋譯笑著點點頭，“對啊，很難過啊。”
“……”
然後程芸芸開始對他“拳打腳踢”。
過了一會兒之後，程芸芸對他說：“現在你已經是我名義上的男朋友了，可是事實上不是！所以，我們以假亂真怎麼樣？”，程芸芸兩眼發光似的看著宋譯。
宋譯無語的看著她，蹙眉，“你難道又想告白嗎？”
程芸芸點點頭，“嗯，宋譯同學，我喜歡你！我們在一起吧？”
“程芸芸你還記得你跟我告白過多少次了嗎？”宋譯答非所問的說。
她想了想，又搖搖頭，說：“不記得了，這我怎麼記得？好像太多了。”
宋譯說：“其他零零散散不算，據不完全統計，你當著我的面就已經告白了六十八次了。”
程芸芸驚訝，“這麼多次了？”又笑笑說：“原來，你還一直數著呀？”
他“嗯”了一聲。
然後程芸芸看著他的表情，好像明白了什麼似的，愁眉苦臉的說：“所以，你又要拒絕我了是嗎？”
他又“嗯”了一聲，微微一笑，說：“程芸芸，我準備第六十九次拒絕你。”
然後程芸芸靠在桌子上，悶著頭，不說話。
“程芸芸？”
“……”
“程芸芸！”
“……”
“程！芸！芸！”
“幹！嘛！”
“我餓了。”
“……”
“我餓了！”
“餓了不會自己去買吃的嗎？”
“我餓了！”
“哦！”
“我餓了！”
“你是復讀機嗎？”
“程芸芸！我餓了！”
“哦！”
“……”
後來有一天，簡晨藍玩了一款新出的網遊，覺得很好玩，就推薦給了程芸芸。程芸芸那天被宋譯第七十次拒絕，心情甚是鬱悶，雖然被拒絕的……習慣了，但是心裡還是很不爽。所以就去玩了那款遊戲，這不玩倒還好，可這一玩，她竟上了癮，然後一發不可收拾。
那款打獸遊戲不同於其他，款式很新穎，武器比較高檔而且也便宜，並且這款遊戲玩起來不容易卡，她玩起來也很順手，重點是！沒有人刷級！她最討厭玩遊戲的時候有人是在刷級！所以她一下子就迷上了這款網遊。她幾乎無時無刻不在玩，特別是在週末，她幾乎不出寢室門。簡晨藍有時候在想，她推薦給程芸芸玩這款網遊到底是對是錯？
程芸芸玩了一個多禮拜都沒有厭掉，她甚至忘了她在追宋譯這件事，論壇也好幾天沒更新。很少，幾乎不去找宋譯。直到那天早上，她出寢室樓想去食堂吃早飯，卻看到宋譯在樓下等她。
“嗨！宋譯！好久不見！你怎麼在這兒？等我嗎？”程芸芸看到他，異常的驚喜。好久沒見到他了，他好像……又變帥了！
“你多久不來找我了你自己