車揚長而去。
切爾西的球員帶著傷悲離開了球場回到了更衣室，球場已經不再屬於他們，在這個晚上，奧普沙爾克球場是屬於波爾圖的。若不是還需要上臺去領取亞軍的獎牌，切爾西的球員們都想現在就離開德國返回倫敦。
球場裡開始搭建頒獎臺，切爾西的球員沮喪的坐在更衣室裡，雖然洗過了澡，卻洗不去他們的傷感。拉涅利安慰著手下的弟子們，這次切爾西輸在了運氣，下個賽季切爾西還可以重新來過。只是球員們也清楚，下個賽季球隊還不知道會不會是這些人。
工作人員前來敲門，現在到了領獎的時候，切爾西的球員走上球場，卻發現興奮的波爾圖球員們根本就沒離開球場去更衣，只是匆匆套上一件乾淨的球衣，就在球場上等著舉起大耳朵杯了。…，林風看向獎盃，垂在身側的手捏成了拳頭，下一次，決不讓這個獎盃旁落！林風心中暗暗發誓。蘭帕德一臉羨色的看著大耳朵杯，這個獎盃曾經離他們只有一個手指尖的距離，或許下個賽季，他們應該可以將這個獎盃帶回家。蘭帕德移過視線，目光落到了林風身上，是的，只要林在，下個賽季切爾西就有機會。
走上領獎臺，切爾西的球員一個個的從歐足聯主席約翰森手中接過獎牌，默默無語的走下領獎臺。輪到林風的時候，約翰森微笑著