，而且開普敦的基礎設施已經被徹底破壞，依靠戰艦本身攜帶的維修裝置，以及由補給船帶來的維修裝置，小問題還可以處理，可大問題就難以處理了。更嚴重的是，當時的後勤保障工作是由英國海軍負責的，法國海軍提供的後勤保障船隻非常有限。坎寧安為了防止法國遠征艦隊回國，不僅僅控制了港口裡的油庫，還有意不向法國遠征艦隊提供足夠的維護支援。最後導致的結果就是，法國遠征艦隊裡的戰艦狀況極為糟糕，在風暴區裡連續活動了近一個月，任何戰艦都會出問題的。
同樣的，英國遠征艦隊裡也存在著這兩個問題。除了坎寧安之外，英國遠征艦隊裡已經有很多官兵對這次的遠征行動產生疑問了。而英國戰艦，特別是那幾艘“英王喬治五世”級戰列艦已經多多少少的出了問題，能否繼續堅持下去，連坎寧安都無法確定。
法國戰敗後，英國直接暴露在了德國的威脅之下，雖然現在德國海軍還遠沒有強大到可以擊敗英國本土艦隊，威脅到英國本土，而德國空軍也難以立即奪取英國本土的制空權，但是隨著歐洲大陸上的戰火逐漸熄滅，德國遲早有一天能夠打到英國去。更為嚴重的是，唐帝國已經多次增加了其遠征軍團的規模，甚至部署了上千架的重型轟炸機在歐洲戰場上，這些轟炸機的一個主要任務就是轟炸英國本土，已經在英國本土造成了大規模的破壞，在英**民中也造成了不小的恐慌。照此情況發展下去，英國本土已經非常危險了。因此，大部分的英國遠征軍官兵都認為，在本土受到威脅的情況下，遠