到好處。
命運給予我們的不是失望之酒,而是機會之杯。
(Our destiny offers not the cup of despair,but the chalice of opportunity。)
November29,1899
親愛的約翰:
心情好一點了嗎?如果還沒有,我想,你需要了解點什麼。
你需要知道,在這個世界上,絕大多數的人都不免受一種特殊力量的驅使,這種力量可以輕而易舉地剝落緊裹我們人性的外衣,將我們完全裸露在陽光下,並公正地將我們圈定在純潔與骯髒的圖版上,以致讓我們所有的辯護都變得蒼白無力,無論我們多麼伶牙利齒,它就是檢驗我們人性的試金石:利益。
換句話說,利益是光照人性的影子,在它面前,一切與道德、倫理有關的本質都將現形,且一覽無餘。也許你認為我的話有些絕對,但我的經歷就是這樣告訴我的。
我不是人類史學家,我不知道他們將對人之所以高尚與醜惡做出何種解釋,但我的人生歷程讓我堅信:利益似乎無堅不摧,它可以把本可彼此平靜度日的人、種族、國家,拉將在一起,彼此爾虞我詐,刺刀見紅。在那些騙局、陷阱乃至誹謗、汙衊和詆譭,以及殘酷無情的血腥爭鬥和強盜式的掠奪中,你都會發現追逐利益的影子。在這個意義上,與其說我們是自己心靈的主人,倒不如說我們是利益的奴隸更準確。
我可以斷言,在這個世界上,除去神,沒有不追逐利益的人。自你走入人與人往來的那一刻起,一場曠日持久的人生謀利遊戲就開始了。在這場遊戲中,人人都是你的敵人,包括你自己,你需要與自己的弱點對抗,並與所有將快樂建築在你痛苦之上的惡行而戰。所以,當我看破