號為唐，立唐高祖、大宗廟，
追尊四代祖恪為定宗，曾祖超為成宗，祖志為惠宗，父榮為慶宗。奉徐溫為
義祖。以江寧為西都，廣陵為東都。廬州節度使周本，亦曾至金陵勸進，歸
途自嘆道：“我不能聲討逆臣，報楊氏德，老而無用，還有何顏事二姓呢？”
返鎮未幾，即至去世。既知自愧，何必勸進？
自李倣改國號為唐，史家恐與唐朝相混，特標明為南唐。先是江南童謠
雲：“東海鯉魚飛上天。”至是南唐大臣，趁勢附會，謂鯉李音通，東海系
徐氏祖籍，李倣過養徐氏，乃得為帝，這便是童謠的應驗。又江西有楊花一
株，變成李花，臨川有李樹生連理枝，相傳為李倣還宗預兆。江州陳氏，宗
族多至七百口，仍不析居，每食必設廣席，長幼依次，坐食。又畜犬百餘，
也共食一牢，一犬不至，諸犬不食，當時稱為德政所及。因有此瑞，州縣有
司，採風問俗，報明孝子悌弟，不下百數，五代同居，共計七家，由李倣頒
下制敕，族表門閭，蠲免役賦。這也無非是鋪張揚厲，粉飾承平罷了。抹倒
一切。
事且慢表，且說天雄軍節度使範延光，聞晉軍入洛，自遼州退歸魏州，
及晉主頒敕招撫，不得已奉表請降。但事出強迫，未免陽奉陰違。他未貴顯
時，曾有術士張生，與談命理，謂他日必為將相。至張言果驗，格外信重。
又嘗夢蛇入腹，仍要張生詳夢，張生謂蛇龍同種，將來可做帝王。蛇鑽六竅，
還有何吉。嗣是侈然自負，陰懷非望。因唐主從珂，素加厚待，一時不忍負
德，所以蹉跎過去。到了石晉開國，還有什麼顧戀，不過倉猝發兵，恐非晉
敵，乃虛與周旋，敷衍面子，暗中致齊州防禦使秘瓊書，欲與為亂。瓊得書
不報，延光恐他密報晉主，使人伺瓊，乘他因事出城，把他刺死。隨即聚卒
繕兵，意圖作亂。
晉主聞知訊息，頗以為憂。桑維翰請晉主徙都大梁，且獻議道：“大梁
……… Page 150………
北控燕趙，南通江淮，是一個水陸都會，資用很是富足。今延光反形已露，
正好乘時遷都。大梁距魏，不過十驛，彼若有變，即可發兵往討，迅雷不及
掩耳，庶可制彼死命！”晉主稱善，遂託詞東巡，出發洛都。留前朔方節度
使張從賓為東都巡檢使，輔皇子重乂居守，自挈后妃等赴汴。沿途由百官扈
蹕，安安穩穩，到了大梁。下詔大赦，進封鳳翔節度使李從■為岐王，平盧
節度使王建立為臨淄王，兩人是範延光陪賓。就是將反未反的範延光，也加
封臨清王，權示羈縻。
延光得了王爵，也把反意一半打消，偏左都押牙孫銳，與澶州刺史馮暉
合謀，屢勸延光發難，延光尚是躊躇，會有病恙，不能視事，銳竟擅上表章，
詆斥朝廷。及延光得知，使人已經出發，不能追回。乃召銳面詢，銳本延光
心腹，久知一切底細，便伸述延光夢兆，催他乘機發難，必得成功。否則何
至速死！延光又覺心熱，遂依了銳計，遣兵渡河，焚劫草市。
滑州節度使符彥饒，據實奏聞。當由晉主調動兵馬，令馬軍都指揮使白
奉進，率騎兵千五百人，出屯白馬津，再命東都巡檢使張從賓為魏府西南面
都部署，續派侍衛都軍使楊光遠，率步騎萬人屯滑州，護聖都指揮使杜重威，
率步騎五千屯衛州。那知人情變幻，不可預料，西南面都部署張從賓，出兵
討魏，反為延光所誘，也一同造起反來。
晉主方令楊光遠為魏府四面都部署，以從賓為副，忽聞此報，急調杜重
威移師往討。重威未及移兵，從賓已還陷河陽，殺死節度使皇子重信，再入
洛陽，殺死東都留守皇子重乂，並進兵據汜水關，將逼汴州。有詔令都指揮
使侯益，統禁兵五千，會同杜重威，往擊從賓，並飭宣徽使劉處讓，從黎陽
分兵會討。遠水難救近火，急得汴城裡面，烽火驚心，從官無不驚懼。獨桑
維翰指劃軍事，從容不迫，神色自如。晉主戎服戒嚴，密議奔往晉陽。