的頭，見他仍未醒，然後向巴爾賽斯及其他人道歉說道。
「今天好不容易比平日賺的多，沒想到都讓菲剛給花掉了……」
「別這麼說，我們也很盡興。」
歐透瓦卡今晚和平常不同，只喝了一點酒，他臉頰微紅地笑著繼續說道。
「——今晚也算是難得喝酒盡興。偶爾輕鬆一下，這時若還提錢的事就太掃興啦。」
「那個，總覺得今晚的菲剛像在吐露心事……可又覺得他喝醉了——」
聽完傑諾比亞的話，巴爾賽斯開口說道。
「那無所謂。反正今天都是因為有菲剛那男的才賺到錢，只要不是每晚都這麼花，偶爾慶祝一下也不錯。」
「不過，也不能喝酒喝到醉得不省人事吧？」
傑諾比亞生氣地又敲了一下菲剛的頭，然而他還是沒醒，淨說一些無意義的夢話。
「——不過我可不想照顧喝醉的人。尤其還是個男的。」
巴爾賽斯說完後，歐透瓦卡也接著說道。
「不好意思，我好像也有點醉了。……傑諾比亞，我可以先回旅館嗎？」
「嗯，你先回去吧。我留下來照顧菲剛這傢伙，你們倆個先去休息吧。明天還有得忙的呢。」
「感激不盡。」
歐透瓦卡道謝後，巴爾賽斯叫著卡米爾的名字。
「喂，卡米爾，要回旅館了，你在哪兒？」
「你叫我啊？」
聽到巴爾賽斯的呼喚聲，穿著圍裙的卡米爾邊擦乾雙手，邊從廚房走了出來。
「……你這小子在幹嘛啊？」
「喔。我在報答老闆娘的恩情啊——因為當初是我拜託老闆娘讓我住在酒館裡，現在又突然不住了，覺得對她很不好意思，所以才……」
「沒想到這孩子居然這麼老實。」
和卡米爾一起在整理酒館的老闆娘苦笑地說著。
「我洗完餐盤碗筷之後再回去，巴爾賽斯和歐透瓦卡先生，請你們就先回旅館吧。」
「好吧，你回來時小心點啊。」
聽到巴爾賽斯的關心，卡米爾回道。
「收到嘍。」
「歡迎二位明天再度光臨啊。」
女老闆目送巴爾賽斯和歐透瓦卡二人離開後，就關掉門口的燈然後回到店裡。
「——那個，趴在桌上的那位仁兄睡死了嗎？」
「沒錯，真是不好意思，這陣子給您添了不少麻煩——