在報紙上看到了一則有關一個英國女人的報道，你真恨自己沒有她的氣魄：她的丈夫有了外遇，她便以離婚要挾他照她的意思做。
她要他身前身後各掛著一塊牌子上街遊行，一塊寫著：〃我有外遇。〃另一塊寫著：〃親愛的太太，對不起。〃
你的老公卻寧願離婚或者到剛果叢林隱居，也不願受此屈辱。
〃野獸都比我老婆可愛。〃他向莉莉貝兒抱怨，後者也欣然地向你據實以告。
收到你的贖罪信函之後，老公臉上又堆上了笑容。晚上，他會歡天喜地地帶著魚子醬和一顆紫色包心菜，代表和解。他會親親你的耳朵背後，讓你全身發麻。
慶祝活動便開始了。
隨著時間的消逝，你學會了讓步的藝術。有些句子你是絕對不會再說的：
〃你竟然沒發現我去做了頭髮（而且設計師還幫我挑染了最新流行的紅色和紫色呢！）。〃
你的太上皇還有比你的頭髮更重要的東西要看，比如說電視，或者是他裝在手提箱裡面的作家催款信函。
〃你應該先問問我的意見的。〃
一個真正的男子漢是不需要小女人意見的。
〃我覺得我根本沒有錯。〃
女人一定或多或少都有錯。阿拉伯諺語說得好：〃要每天打老婆。就算你不知道為了什麼，她也會知道。〃
〃你開車技術真爛。〃
法國的開車族全都是技術一流的賽車選手。尤其是你身邊這位，他有時候只開每小時四十公里，然後一邊說得口沫橫飛，一邊比手畫腳，有時候趕時間卻又是一百八十公里地猛衝。可千萬不能大喊：〃小心啊！紅燈！〃否則他就會來個車身一百八十度旋轉的緊急剎車，然後對你吼道：〃你想嚇死我呀。害我差點就出車禍。〃你也沒有反駁他說：〃剛才有輛車從右邊插進來你沒看到，那才真是危險呢！……〃總之，你保住了小命，這才是最重要的。
此外，你還學會了：
……不出聲，任由他在戲院裡大聲抱怨：〃什麼爛戲！還有那個女主角，老太婆一個……〃
不要回嘴：〃那個老太婆可比你年輕！〃否則他又要一整晚待在浴室的鏡子前面，緊張兮兮地挑他那兩三根白頭髮。
……不出聲，任由他大喊：〃你看這種白痴節目，不覺得丟臉嗎？〃也任由他轉檯去看十一個大男人追著一個球跑的白痴比賽。
……不出聲，任由他去翻你的購物袋，然後諷刺地說：〃你在養殖胸罩啊？〃
……不出聲，任由他藉口說你忘了買鞋油，而拿你那罐天價的超強細胞保溼霜（含有八種蛋白質、維他命E和C、乳酸、以維他命B群和檸檬酸為主的綜合酵素）去擦皮鞋。
……不出聲，任由他下班回到家板著一張臉，而一個小時後到餐廳和朋友聚餐時，卻又雀躍不已，還風趣地逗大夥兒開心。
……不出聲，任由他禮拜天早上在廁所裡看一個小時的報紙（你只是又加建了第二個廁所而已）。
……不出聲，任由他在每個禮拜天早上，當你正懶洋洋地享受著熱水泡泡浴，並一遍又一遍哼著你最喜歡的曲調時：
聖善夜，
平安夜，
愛之夜，
聖誕夜，
啦啦啦，
啦啦，
啦，
啦啦啦……
他像個瘋子一樣闖進浴室裡來嚎叫道：〃不要再唱什麼聖誕歌了！現在是二月，何況你還唱得走調了。
的確如此。
但是你再也按捺不住了（成為卡拉斯第二一直是你的夢想）。你爬出了浴缸。
〃你少煩我了，王八蛋！禮拜天輕鬆地哼哼歌也不行，我是犯人啊！
此時，王八蛋開啟了浴室的窗戶。你則是全身光溜溜、溼淋淋又冷冰冰的。
〃把窗戶關起來，我會重感冒的！
老公（和藹地說）：〃那我真是求之不得。
然後他便踏著愉快的步伐到轉角的咖啡館買大獎彩券，併到阿拉伯雜貨店為你買你最喜歡吃的點心：栗子冰淇淋。
這個時候，你也火速穿好衣服，跑到糕餅店去幫他買他最愛吃的杏仁泡芙。
回來時，你們在電梯裡遇上了，隨即來一段纏綿排惻的深吻。
老公甚至動手脫你的衣服，你樓下的鄰居更是瞠目結舌地看著電梯往上升。你還聽到鄰居對他的妻子說：
〃他們都這麼大把年紀了…