不可能的事——雖然這麼想著，事實上卻發生了。
「披著這個，不要讓它離開你。」
利吉姆吩咐完，將毛皮外衣裹住了翠蘭的身體。
「內側縫了護身符。」
「這樣的話……」
護身符應該由利吉姆帶在身上才對。翠蘭這麼想著，於是想將披在肩上的外套還回去，但是利吉姆露出微笑，將外套重新裹住翠蘭。
「沒關係，讓公主殿下拿著吧，身體虛弱的一方比較危險。」
一邊這麼說，利吉姆一邊用指尖將翠蘭臉頰與額頭上的溼頭髮撥開。翠蘭因難為情而低下了頭，利吉姆再次緊緊抱住了她。
這一刻，翠蘭的心中又憶起了昨晚的害怕。
注意到了翠蘭的身體反射性地變得僵硬，利吉姆低聲說道：
「會害怕嗎？」
害怕什麼？翠蘭沒有問出來，只是輕輕地點了點頭。
「……但是，已經不要緊了。」
語畢，翠蘭從利吉姆鬆開的雙手之間逃出，並站了起來。
然而坐著的利吉姆抓住了她的手腕。
「昨晚很抱歉。」
「……沒關係，我原諒你。」
翠蘭露出微微一笑，接受了他的道歉。他真摯道歉的眼神，讓她想起了曾經因為本該是個小小的惡作劇，卻引起了軒然大波而為此驚恐不已的妹妹。
「公主殿下討厭我嗎？」
「……嗯，很討厭。有你在會讓我一團混亂，會被自己未曾注意到的另一面嚇到。」
「我知道了。」接受了翠蘭的拒絕，利吉姆也站了起來。
「好，出發吧。今天還要再一次穿越草原！」
利用準備早餐所生的火將衣服大致烘乾後，兩人再度踏入草原。
早晨的草原滿布著清爽的新鮮空氣。
微風拂過，吹得草兒沙沙作響。剛離巢不久的雛鳥們正在嬉戲，開滿斜坡的紫紅色花叢中，有著黃色與黑色翅膀的蝴蝶正在當中漫舞。
走了沒多久，走在前面的利吉姆停下腳步，伸出手來說道：
「如果一轉頭髮現你不見的話就糟了。」
對於利吉姆半開玩笑的話，無法隱藏住緊張感的翠蘭，順從地牽起了他的手。利吉姆的大手乾爽而溫暖，賦予了翠蘭一股安心的感覺。
翠蘭一邊走著，一邊小小聲地哼著歌。
那是桑布札教她的，吐蕃的鳥之歌。
當掛在空中的太陽逐漸升到正中央，天空一片湛藍之際，他們的右前方出現了一小片樹林。橫陳在前方的丘陵看起來還很遙遠，由此可推斷右前方的這片樹林，應該還不到森林的規模。
不過，用來遮陽休息是再適合不過的了。
利吉姆提議在那裡休息一下。
於是兩人將腳步移向樹林。
沒想到……
還來不及走到樹林前面，就有三個騎著馬計程車兵從裡面衝了出來。
他們一邊以粗野的聲音喊著些什麼，一邊擋住了兩人的去路。緊接著，他們舉起了手中的長槍，渾身散發出明顯的殺氣逼近翠蘭他們。
突如其來的狀況讓翠蘭雙腳發軟。
「快逃！」
還沒喊完，利吉姆便抓起了翠蘭的手開始跑。
利吉姆並沒有迷糊到筆直地跑回草原裡，而是斜斜地越過對手面前，帶著翠蘭逃向樹林的方向。
要騎著馬在樹林裡移動並不容易。就算裡面有伏兵，如果對手是徒步而非騎馬的話就很好對付。比起逃回沒有樹木等掩蔽物的草原，躲進樹林更有可能找出一條活路。
然而，大病初癒的翠蘭，移動速度之慢連自己都嚇了一跳，才跑了沒幾步就已經氣喘吁吁、步履維艱了。
沒過多久士兵便追上了他們，騎在馬上射出了長槍。
然而，輕敵計程車兵所展開的攻擊太遲鈍，利吉姆僅用一點小動作便將其擊退了。
他先閃過了槍尖，然後抓住槍柄，將對方往自己的方向用力一拉，沒料到會遭到反擊計程車兵失去平衡，整個人倒落在利吉姆面前。
利吉姆的劍穿過了甲冑的縫隙，刺進了敵人的脖子。
一連串的攻擊沒有多餘的動作，連可以插手的片刻都不留。
利吉姆飛快地拔起劍來，他的面前濺起了血沫，他卻完全不以為意。之所以會稍微別過頭去，只是為了避免視線遭到阻礙。
利吉姆理也不理落馬