挑釁。
還以為他會一直保持沉默，卻突然說出了這麼諷刺的話。慧雖然充耳不聞，卡隆卻總會開開玩笑打圓場。
「既然如此的話，入贅到鹽商或羊毛商人家怎麼樣？聽說鹽商或羊毛商人在扎西崗都是受人敬重的名士喔。」
「琺，什麼名士！」
對於卡隆的好意，赤兔一點都不賞臉。
「反正這裡不就是野蠻國的鄉下地方，城鎮的規模也無法跟長安比，而且一定只有難喝的酒和單調的音樂而已吧。食物是羊肉和麥子嗎？我已經吃膩羊肉了啦。」
「夠了，赤兔。」
慧沉聲斥責道。
然而，卡隆聽到自己的國家遭人毀謗，卻依然溫和地安撫慧：
「沒關係的，慧大人，赤兔先生大概是不習慣象雄的風俗民情。」
慧不禁暗自嘆息並心想，如果赤兔不滿就隨他去吧。他在卡隆身後繼續前進，沒想到赤兔也若無其事地乖乖跟在後面。
三人在大街上行走一小段之後，前方突然傳來一陣巨響。
街道上的行人們全都停下腳步，一齊望向聲音的來源；看熱鬧的民眾接著就開始成群結隊地走向傳出聲音的地方。
「喔～～有人打架嗎……」
好奇的赤兔也立即奔向看熱鬧的人群之中。
慧與卡隆見狀不禁面面相覷，不得已只好也追上前。
撥開人群前進之後，他們眼前出現了一個半圓形的空間。
這裡似乎就是騷動的中心，在整排商店盡頭的角落處，有一名背對著石牆、年約十來歲的少年，與兩名男子互相瞪視著。
不遠處還有一頭拖著貨車的驢子。
幾個桶子就這麼倒在驢子腳邊，乾燥的地面上留下了灑出的水漬。
看來就是地上的水引發了爭端。
驢子看起來一副悠哉的模樣，不過圍觀的群眾卻是一臉大事不妙的表情觀望著事態發展。少年與男子們就在人群的圍觀下相互爭執。
然而，他們講的是象雄話，所以慧並不明白他們在說些什麼。
「他們是說水打翻了。可是就算這樣，兩個大人對付一個孩子也太……」
「是啊。」
卡隆嘆息著解釋，慧深有同感地再次望向那名少年。
少年有著一頭飽含光澤的微卷黑髮，及一對猶如高階翡翠般的綠色眼珠。不僅長相無可挑剔，日曬所形成的黝黑面板更突顯出他健康的美貌。
相對的，另外兩名男子卻是有相當大的不同，而且臉上還坑坑巴巴地。
一位是渾身肥肉的壯漢，另一位則是骨瘦如柴的年輕人。
壯漢所穿的皮上衣顯得相當凌亂，就連皮帶也系得歪斜；年輕人看起來則相當神經質，板著臉孔不斷拍打衣服上的髒汙。
「啊，危險！」
這時，卡隆忽然大叫。
緊接著，壯漢就一拳打向少年。
隨著沉重的聲響，少年一屁股跌坐在地上，鮮血也立刻從看似柔軟的嘴邊流下。
喔……圍觀的群眾們紛紛發出喧鬧聲。
卻沒有人上前幫助那位少年。
慧見狀不禁啐舌，卡隆連忙揪住他的衣袖。
「請您幫幫他。」
「我？」
「是的，中央的官員若在地方上引起事端會招人怨恨，不過要是慧大人的話，我多少還有辦法辯解。總之，請您趕快！！」
卡隆不等慧回應，便將他推進糾紛現場。
慧嘆了一口氣，接著手伸向了劍柄。
但是，卡隆卻迅速地伸手從他背後按住劍柄說：
「不可以撥斂。無論是誰，在街道上拔劍一律會被關進監獄的。」
「那你要我怎麼做……」
「請您赤手空拳對付他們。」
卡隆乾脆地提出無理的要求，並以認真的眼神望著慧。
慧又再嘆了口氣，手於是離開劍柄。
他一往前走了幾步，男子們便注意到他，不過被毆打的那名少年看也不看慧一眼，他用 手背擦拭被血弄髒的下巴之後，對著壯漢不知道在叫喊什麼。
壯漢抓起少年的衣襟，用力將他拉到自己面前。
少年則是一邊喊，一邊奮力踢動雙腳。
正當他瞄準少年的臉頰要揮下第二拳之際，卻在途中被慧撥開。
壯漢的拳頭頓時落空，僅僅擦過少年的臉頰。