著城門的衛兵室走去。
僅有一部分的衛兵被允許在城內佩劍，進出王城的人無論位階再高，都必須將劍交給城門的衛兵室保管才得以進入。
然而，卻不知為何沒有讓賽德雷克交出自己的劍。
恐怕是他沒有主動交出劍吧。況且，他不但是前宰相的孫子，又是卡庫連的兒子，衛兵室的衛兵八成迫於他的威勢而不敢要求他交出劍。
——真是個傷腦筋的傢伙。
翠蘭帶著些許不滿的心情，以慌亂的步伐向前走著。
不管基於什麼理由，如果可以輕易帶劍進王城就糟了。萬一發生什麼狀況，首當其衝的一定是拉塞爾或利吉姆。
最後居然還得幫賽德雷克跑腿交出劍，這點也令翠蘭相當憤怒。
「賽德雷克大人一直都是這樣嗎？」
翠蘭問一旁護衛計程車兵。
他們似乎有點難以啟齒，最後努力擠出沙啞的聲音。
「他是個相當勇敢開朗的人。」
「聽說他身手很好……他比利吉姆還厲害嗎？」
「利吉姆殿下從未贏過賽德雷克大人……啊，不是這麼說的，那些都足模擬作戰，如果真正在戰爭當中就不得而知了……」
「這樣啊……」翠蘭喃喃著。或許是因為她的聲音聽起來不太高興，讓士兵因而不敢再講吓去，兩名士兵部不再開口，周圍也似乎又更黑暗了。
照亮四周的光源僅來自照明用的火把，以及連結走廊柱子的掛燈而已。
火把劈啪作響的燃燒聲與飛鳥越過頭上的鳴叫聲，在黑夜中寂寥地迴響著。
這時，翠蘭聽見有人自後方呼喚他們。
她回頭一看，有名年輕的馬伕正從昏暗的另一頭跑過來。
他一追上翠蘭，立刻跪下來交出一隻手環，這隻手環上鑲了好幾顆精巧的土耳其石，是件上等的好物。
「很抱歉，公主殿下，請問這是否為您遺落的物品？」
「不是，這不是我的東西，會不會是賽德雷克大人的呢？」
翠蘭提出她的猜測。銀搭配土耳其石在吐蕃很受歡迎，現在她手上那把賽德雷克的佩劍，款式與那隻手環亦相當類似。
「你要不要去問問賽德雷克大人？」
翠蘭的提議讓馬伕面露難色。
「可是奴才無法進入貴賓所在的建築物。」
「請侍女或衛兵代為保管就好了吧。」
「那是否能煩請您在現場作證呢？因為前幾天也有人將物品忘在馬廄裡，儘管馬上就找到失主是誰，卻沒想到後來重要的失物居然不見了。如果把手環交給冒失的人保管還弄丟的話，奴才會被問罪的。」
「說的也是。」
如果因為高階品遺失，而讓無辜者受冤枉就不好了。
「……沒辦法，那就由我來保管吧。」
儘管心裡不情願，翠蘭還是從馬伕手上接過手環。
馬伕臉上浮現出安心的表情，並在深深一鞠躬之後返回馬廄。
目送馬伕離開的翠蘭，先將劍交到城門的衛兵室�