雷貝殼返回愛家店時已經很晚，雖是週末但飯店關門並沒有延遲。瞧著冰冷的家園才想起這兩天似乎是鍾慧珺期末考試的日子。得，老實回屋睡覺去吧。
第二天，安全域性依舊沒有傳出好訊息。雷貝殼倒安心做了一天廚師，陪得女老闆喜笑顏開。畢竟已是退休人士，不能跟在職的一樣有責任心，而且是被強制退役，對國家不能說沒有一點怨氣。他暴打上將的行為非常惡劣，也做好最差到入獄的準備，結果雖然毫髮無傷，僅是強制退役，但是心中既不服，也沒有絲毫得到特赦的感激。一切都因暴打的源頭並沒有被處理。以權謀私庇護兒子的上將就算有點小殘疾，卻還是繼續在位。
此人一日不除，雷貝殼的心一日不順啊。所以幫忙會有，但不會再像曾經那樣，為了國家不顧一切地全力以赴。
下午的時候，鍾慧珺大笑著跑進愛家店，狂呼：“放假了，解放了，天晴了！”
此舉讓寥寥幾個顧客莞爾。艾姬對女兒的狂放舉止沒有批評，畢竟小魔女做的比這出格的事多了。
鍾慧珺應付過母親之後，就跑進廚房找雷貝殼。這一次的行動光明正大，因為小魔女明確提出，放假了，要慶祝一下，要補一補，特意要雷貝殼為她特製補湯。
其他廚師雖然羨慕能討好小老闆，但奈何沒有雷貝殼做湯的手藝，當然有些人更腹誹沒有雷貝殼這樣的身板去征服老闆娘。眼瞧著小老闆也很喜歡雷貝殼，想來不遠的將來，雷師父就要變成男老闆了，而小老闆就要多一個爹了。
雷貝殼從小魔女異樣的眼神裡明白特殊的意味：放假了，自由了，當然可以縱慾過度了。正在長身體的高中女生當然需要大補湯滋補元陰啦。所以非常誇張地道：“等會就好，保你喝了我的湯，夜裡都精神百倍。”
鍾慧珺自然明白話裡暗含的意思，頓時喜笑顏開。
這是女老闆恰好進來，不由埋怨道：“貝殼，她放假就夠瘋的，你還讓她夜裡精神百倍，我怎麼過啊。”
雷貝殼笑著道：“阿姬，沒關係，你也喝點，就不怕她瘋了。”
艾姬對這招徹底無語。
鍾慧珺的注意力卻放到那句稱呼上，炯炯有神的大眼直盯著雷貝殼，似要確定稱呼沒錯吧。
雷貝殼嘿嘿一笑，故意擠擠眼，似說：沒錯，你老媽是我的阿姬了。
鍾慧珺雖感興趣母親和雷貝殼的關係，但這種進展很正常，畢竟是常常上家裡做客的男人，稱呼親近的沒有什麼奇怪，不代表會有更進一步的男女關係。涉世為甚的高中女生確實不曉得，對於男員工和女老闆，這樣稱呼的變化代表著關係已經進了一大步。
小魔女雖不關心，但做出了樣子。而艾姬恰好注意到此點，生怕女兒看出破綻，趕緊走開。雖然早晚要告訴女兒，但最好等生米煮成熟飯之後。以對女兒的瞭解，只要她做出深宮怨婦的模樣，心中非常疼惜老媽的女兒肯定會服軟，無條件接受雷貝殼。為此頗費心機的女老闆不曉得，乖女兒進化的比她跟大膽，甚至都不會在乎老媽搶女兒的男朋友。這一幕看在雷貝殼眼裡，唯有暗爽，自家真是這對母女的剋星啊。
湯做好之後，鍾慧珺美美地品嚐，享受的模樣簡直是招攬顧客的活招牌。就憑著，本來沒有點湯的顧客也每人都要了一份湯。連帶著女老闆也受波及，看到女兒這樣享受自家男人的手藝，禁不住羨慕，竟不顧上次的教訓，去搶女兒的大補湯喝。
要知道這可是和上次一樣的湯，上次喝後慾火升騰，徹夜難眠。現在春心萌動許多，恐怕更無法熬。不過腦袋一發熱，艾姬就顧不得許多。幸虧雷貝殼為了讓鍾慧珺喝夠，做的湯多，所以艾姬和鍾慧珺沒有為一晚湯上演母女相殘的戲碼，否則愛家店將又多一個活招牌。
話說某年某月某日，雷大廚研究出新品美湯，據說有白骨生肌，枯木逢春的美容效果，有母女顧客上門，竟為爭搶雷師傅的這一碗湯大打出手，此實乃千百年罕見之軼事。
喝過湯，鍾慧珺就賴在愛家店不走了。
雷貝殼閒暇時問小魔女假期的安排。
鍾慧珺道：“早跟嘉嘉約好，要先去她哪兒玩一段時間，她家鄉可好玩了。這小妮子連考試都不願意來。”
雷貝殼道：“那什麼時候走？”
鍾慧珺道：“本來原計劃明天就走，但艾薇兒突然把巡迴演唱會的下一站改到黃檳，這可是絕對不能錯過的。所以呢，嘉嘉先回來，等聽過演唱會，我們再一起走。”又趁無人，乖乖地道：“大叔，不怪我沒有陪你吧。”