們的原料。”
“太好了！”塔欣說，“我想你可能不希望去那些太豪華的地方。”
“哦，當然。”我帶著一副不容置疑的表情說，“我討厭豪華的場所，那怎麼比得上一起靜靜地享用美味的比薩呢？”
“我們倆真是不謀而合。”塔欣轉過身來看著我。“但是現在我感覺相當不好。你打扮得那麼漂亮……”他盯著我的衣服，有些遲疑地停頓了一下。（他是對的。我才不至於為了吃一頓比薩而去花一大筆錢買“Whistles”的衣服呢！）“我的意思是，如果你願意的話，我們可以去時尚一點的地方。Lanesborough酒店就在拐角處……”
他詢問式地揚了揚眉毛，我剛打算張口說：“噢，那可太好了！”可是，我突然靈光一閃，覺得有點不對勁。接著我明白了這是怎麼一回事。這是他對我的考驗，不是嗎？就像童話故事裡讓你從三個盒子中挑選一個那樣。每個人都知道規則。千萬不能選擇那閃閃發光的金盒子，甚至那十分吸引人的銀盒子也不能選。你應該做的是選那個笨重的鉛盒子；然後一道神光閃過，鉛盒子就會變成一座金山。沒錯，就是這樣，塔欣正在試探我，看我是真心喜歡他這個人還是喜歡他的錢。
說實在的，我覺得自己受到了侮辱。我的意思是，他以為我是什麼人？
“不，在這兒就好了。”我碰了一下他的胳膊。“在這兒會比較輕鬆，也很……有趣。”
我說的可是真心話。我的確喜歡比薩和美味的蒜香麵包。嗯，你知道，這麼想著想著，我就覺得這樣的選擇還真明智。
當服務生遞上選單時，我只是草草地掃了一眼，因為我已經知道想吃什麼了。那就是我每到比薩店中必吃的——Florentina，一種夾著菠菜和雞蛋的比薩。我知道這聽起來有些怪怪的，但是味道實在很棒！
“您需要來點開胃酒嗎？”服務生問。我本來想按我的一貫作風回答：“好吧，就來一瓶葡萄酒！”但我忽然又想到，我現在可是和一位千萬富翁共進晚餐呀。因此，我何不要點奎寧杜松子酒呢？
想到這兒，我不容置疑地對服務生說：“來點奎寧杜松子酒。”我看了一眼塔欣，害怕會把他嚇一跳。沒想到他咧嘴一笑說：“難道你不想要點香檳嗎？”
“哦。”我完全糊塗了。
“我一直認為香檳酒配上比薩，簡直妙不可言！”他望著服務生說，“請上一瓶Moet香檳酒。”
噢，這還像那麼回事。香檳酒加上比薩。塔欣今晚的表現還不算太怪異。
香檳酒來了，我們碰杯之後就開始飲用。現在我倒真的感覺很受用了。接著我發現塔欣那瘦骨嶙峋的手正慢慢地朝我放在桌上的手移過來。我完全沒有意識到自己在做些什麼，只是條件反射性地把手抽走，假裝要去摸耳朵。塔欣的臉上掠過一絲失望的表情，而我也聽見自己做作、尷尬地咳嗽了一聲，然後專心地盯著左邊牆上的一幅畫。
噢，天哪。我不得不這麼做是為了什麼？如果我打算嫁給這個傢伙，我要做的可不僅僅是握他的手這麼簡單。
我能做到，我堅定地對自己說。我會喜歡上他的。這主要取決於我的自控能力，也許還要取決於我喝醉的程度。因此我舉起杯子連喝了幾大口。我可以感覺到香檳酒的泡沫正在腦海中洶湧，愉快地歌唱：“我就要成為一位百萬富翁的妻子了！我就要成為一位百萬富翁的妻子了！”這時，當我再次看著塔欣時，我發現他已經變得有點吸引力了（當然是以令人興奮的方式）。很明顯，酒精將會成為維持我們幸福婚姻的一個關鍵因素。
我的腦海裡充滿了我們結婚那天的歡樂場面。我穿著一件精緻的名牌婚紗；爸爸和媽媽驕傲地望著我。再沒有什麼金錢問題來煩人了，再也沒有了。全國排名第15位最有錢的男人和我結婚了！我們會把位於貝爾格萊維亞的那幢房子買下。塔欣？克萊斯…斯圖亞特夫人！就是想一想，也讓我幸福得快要昏過去了！
噢，那可能都是我的。那都是我的。
我儘可能熱情地向塔欣一笑，塔欣猶豫了一下，然後也對我報以一笑。我鬆了一口氣，這麼說我還沒有把事情搞砸。我們仍然可以繼續下去，現在只要發現我們在精神上也是協調一致的好伴侶就行了。
“我喜歡……”我說。
“你……”
我們倆同時開了口。
“對不起，”我說，“請繼續。”
“不，你說吧。”塔欣說。
“哦，”我說，