經四個年頭了。
五
在薩摩亞，自古以來地方自治的傳統頗為牢固。這裡名義上雖然是王國，但王幾乎不擁有政治實權。現實政治全都交由各地的否堖（會議）決定。王並非世襲，甚至也並非常設。古來在這片島嶼上，賦予首領以相當於王者資格的榮譽稱號共有五個。各地大酋長中（憑藉人望或功績）擁有這五個稱號的全部，或者半數以上者，才能被推舉為王。但是能將五個稱號集於一身的情況非常罕見，通常是除了王之外，還有其他人擁有一或兩個稱號。正因為此，王的寶座不斷受到其他持有王位請求權的人的威脅。可以說，這種狀況在其內部必然性地埋下了內亂紛爭的種子。
——J·B·斯特阿《薩摩亞地方誌》
一八八一年，在五個稱號中擁有“馬裡埃特阿”、“納特埃特雷”、“塔瑪索阿里”這三個的大酋長拉烏佩帕經推舉登上了王位。擁有“茨伊阿納”稱號的塔馬塞塞和另一個“茨伊阿特阿”稱號的持有者瑪塔法被決定輪流擔任副王。首先作了副王的是塔馬塞塞。
正是在同一時期，白人干涉內政愈演愈烈。以前是否堖（會議）以及在裡面掌權的茨拉法雷（大地主）們操縱國王，如今住在阿皮亞城裡的一小撮白人取代了他們。在阿皮亞，英、美、德三個國家各自設有領事。�