、立川和薰的臉以及他們所說過的話語，在他眼前逐一浮現又消逝；接著是和母親四處流離的那些日子，以及父親模糊的笑臉。
涼介閉上眼睛，輕輕拭去臉上的淚水。
直到這時他才發現自己正在哭泣。
斑斑悄悄靠近，用身體磨蹭著涼介。
涼介緊緊抱住斑斑。
月亮升到頭頂正上方時，涼介已經準備就緒。
大概是因為颱風來襲時強風吹進洞門內，把排列在渡板上的帕西勒給吹落了，船底還有很多帕西勒。他花了一些時間，取了洞門內的地下水潤了潤喉嚨，細細品嚐帕西勒。
月光意外地明亮，讓他能像在白天一樣行動自如。涼介收集了十幾個被打上岸的保特瓶，把這些瓶子都裝滿地下水。他還找到了適合遮陽的大塑膠罩，連同揹包一起放到船上。為了確保接下來他要採取的行動即使需要花費兩、三天也不會讓斑斑餓肚子，他在海岸摘取大量斑斑食用的野草，然後將野草塞進渡板下方。
浪濤已經平息。月光皎潔的夜晚，風平浪靜。涼介抱起斑斑，將它放到船中央，然後將身體靠在船上，推動被岩石抵住的船，讓船回到地下水流中。
船身碰撞著岩石及小石頭往前進，斑斑雖然啼叫了一聲，卻沒有企圖跳出船外。涼介推著船尾，和船一起迎向大海。
途中有兩次遭遇大浪翻攪，濺了滿船水花。不過，船頭一觸及海面時，腳踩著巖堆的涼介立即翻身跳進船尾。斑斑沒有啼叫，用力蹬著腳蹄在船上踏穩。涼介在渡板上坐了下來，雙手握槳，划進海里。
涼介拼命地划著船槳，讓船遠離海岸。船左右搖晃穿過岩礁帶，很快便遠離落石砌成的船埠。在月光照耀下，洞門的石佛每一尊都清晰可見，彷彿在為涼介及斑斑送行。而過去曾在洞窟內喪命的往生者也彷彿在為搭乘死人船的兩條生命送行，祝福他們逃過一劫。
然而，由於背對著船頭划槳，涼介沒有餘裕沉浸在這樣的思緒裡。一旦觸礁就完了。涼介緊握船槳，每劃一次，就回頭確認前方的狀況。
「只要這回沒死，我們就能活下去！」
涼介以堅定的聲音，告訴他船上的夥伴。
然後他繼續划著，繼續往前劃，不斷往前劃。
透過最後的岩礁、終於來到不必擔心觸礁的海面時，船似乎乘上從島的南側環繞而來的海潮。每一次船槳撥入水中，就看到清楚留下的磷光。幾億夜光藻也跟著一起流動。
涼介調整呼吸，慢慢划著船槳。