菲，是麼？我想知道，這座古堡，大約需要多少錢才能買得下來？尼古拉斯伯爵是否有意出售？”
羅伯特先生先是一怔，隨即狂喜起來，嚮導兼翻譯馬上變身為資深房產經紀，他興奮地對張勝說：“張先生，您想買下這座古堡嗎？我想……這件事完全可以商量，如果有2500萬英磅一定能拿得下來。”
他說完馬上又補充了一句：“當然，做為一個盡職的經紀人，我會盡可能的讓您以一個比較便宜地價位得到她……”
他舞姿優雅地旋轉了一圈，單手掐腰，一手揚在空中，擺了個標準的騎士起手舞姿，眉飛sè舞地道：“得到這位高雅、尊貴、美麗的公主殿下。”清晨，秦若蘭在林間一邊做著擴胸運動，一邊呼吸著清新的空氣。不遠處，格林先生仍然如痴如醉的吹著他地風笛。蘇格蘭風笛地曲子風格大同小異，都帶著點蒼涼的感覺，曲調也有些相似，但是他似乎永遠不知厭倦。
“真情像草原廣闊
層層風雨不能阻隔
總有云開rì出時候
萬丈陽光照亮你我……”
秦若蘭忽然停止動作，側耳聽了聽，沒有錯，地確有歌聲傳來，格林老人也停止了吹奏，側耳傾聽著。
“這個混蛋！”
秦若蘭又驚又怒，開啟電動裝置驅使輪椅向歌聲方向駛去。
“布萊恩先生，你見到有人登島嗎？是一個東方人。”
布萊恩正解著他的小艇纜繩，聽見秦若蘭的問話，笑道：“美麗的小姐，在這島上，我只見過您一位東方人。”
這裡是海島唯一的碼頭，四周停放的船隻都是屬於島上居民的，秦若蘭只掃了一眼就全都認出來了，她縱目遠眺，歌聲竟是從陸上傳來，清晨有霧，也看不清遠方。
“老天，這兒距陸地九百英尺，他是怎麼把歌聲傳到這兒的？”
秦若蘭恨得牙癢癢的。
“真情像梅花開遍
冷冷冰雪不能掩沒
就在最冷
枝頭綻放
看見chūn天走向你我……”
張明敏的歌聲挺有磁xìng的，秦若蘭冷哼一聲，撥轉了輪椅的方向向她居住的城堡走去。
“雪花飄飄北風嘯嘯
天地一片蒼茫
一剪寒梅
傲立雪中
只為伊人飄香……”
歌聲yīn魂不散，越不想聽越聽得到，這歌一放就是一天，等到中午的時候秦若蘭才收到訊息。對岸那座美麗地公主城堡被一個東方人不惜鉅款從尼古拉斯伯爵手中買下來了。這位有怪癖的東方人在城堡裡安置了幾個高音喇叭，不停地播放同一首歌，幸虧古堡周圍沒有其他住戶。否則這麼巨大的聲浪。一定會引起他們地抗議。”
歌聲縈繞不絕，秦若蘭無論吃飯、洗澡、安排古堡地rì常事務，那歌聲似乎都無處不在。
傍晚，秦若蘭打通了姐姐的電話，詢問她和張勝目前的情況，兩人聊了很久，臨摞下電話時，秦若男突然說了一句：“若蘭。他有沒有去找你？”
秦若蘭心中一跳，矢口否認：“沒有，當然沒有，我和他……早已經結束了。我只希望，如果你們真心相愛，不要因為我而影響了你們。”
秦若男苦笑一聲：“妹妹，你……不要騙我了，你如果忘記了他。怎麼會還在不斷地聽這首歌，記得你說過，你們結合的那一晚，在酒吧，聽的就是這首曲子。是麼？若蘭，你們的分開，只是命運開的一個玩笑，如果你還沒有忘記他，我希望你能接受他。祝你們幸福。”
電話結束通話了。秦若蘭怔怔出神，耳邊。正迴響著那首令人黯然傷神的《流光飛舞》：
半冷半暖秋天
熨貼在你身邊
靜靜看著流光飛舞
那風中一片片紅葉
惹心中一片綿綿……”
歌聲悠揚，聲調不高，但是聽在她耳中，卻如唐僧在孫悟空耳朵吟誦地緊箍咒。
“卡羅琳，請給我一杯紅酒，還有……兩片安眠藥。”秦若蘭頭痛地說。
第二天，秦若蘭無意間發現馬廊新來的那個皮特在餵馬時正在哼唱《流光飛舞》，他還興奮地告訴秦小姐，他發現那匹純血馬在聽著這首歌聲神態非常悠閒安靜，也樂於進食……
第三天早上，秦若蘭在林中晨練的時候，看見那個穿裙子的蘇格蘭老人格林先生正在用風笛試著吹奏《一剪梅》……
那個該死的張勝簡直