：“年輕人，你的劇本我非常滿意，我可以給你們改編我所經歷的這些事情的權利。但是，我有一個私人的要求，這樣也許能夠減輕一點我內心的愧疚。在你的劇本和我的回憶錄中，都是隻簡單的描述了一下我被德**官救助的過程，但你能不能答應我，想辦法把這位偉大的德**人的事蹟想辦法融入到電影中，讓更多的人都知道在那個瘋狂的年代納粹中還有威廉…霍森菲爾德先生那樣令人敬重的人這也許會顯得有點突兀，不過，為此我可以答應你們免費擁有這部電影的改編權。”
老邁的鋼琴家滿臉希夷的看著艾克曼，再一次真誠的說道：“這是一個即將入土的人的最大的心願和懇求。”
與羅蘭…艾默裡奇對視了一眼，彼此都從對方的臉上看到了猶豫和為難的表情。說實話，艾克曼非常佩服這位德**人，也為他的事蹟深深的感動，電影中加入這位德**官的事蹟也能更好的表現出反戰的內涵。但是，如果電影中加入了這位德**官救助很多人的事情，那麼這部電影的劇本不但要重寫，而且還要為此刪減掉許多故事，因為這部電影艾克曼昨晚已經與羅蘭…艾默裡奇探討過了，這個劇本以這位鋼琴家為主線貫穿整部電影，片長至少需要兩個半小時。加入德**官救人的事件，就會佔去很大一部分劇情，電影就會有點主次不分，並且也不太連貫了。
艾克曼不想欺騙和敷衍維拉迪斯羅…斯皮爾曼，他不想現在答應了這位老人，而在電影中卻僅僅只是多加入一點點關於德**官的劇情，他為老人的執著和德**官的事蹟所感動，為此，他要找到個兩全其美的辦法才行。無意識的翻動著劇本，電影的開場是鋼琴家在波蘭的電臺的音樂頻道彈奏《肖邦小夜曲》，結尾也是這位倖存下來的鋼琴家在波蘭電臺的音樂頻道繼續彈奏他那首六年前被迫中斷的《肖邦小夜曲》。。。。。。
等等，艾克曼眼前一亮，他想到了一個非常棒的主意，有些興奮的對維拉迪斯羅…斯皮爾曼說道：“斯皮爾曼先生，我可以答應把那位可敬的德**官威廉…霍森菲爾德先生的事蹟放在在電影中，但是，我可能會換一種方式。”
艾克曼的話立馬引起了羅蘭…艾默裡奇和維拉迪斯羅…斯皮爾曼的興趣。維拉迪斯羅…斯皮爾曼也知道電影中加入了大量關於德**官威廉…霍森菲爾德的事蹟，也許會讓電影顯得不倫不類，但是他覺得這樣做是自己目前唯一可以減輕因為沒有救出被關押在戰俘營中的威廉…霍森菲爾德而產生的內疚的方式，也是他希望在有生之年看到威廉…霍森菲爾德先生被人尊敬的唯一方式。
“伯尼先生，你的意思是。。。。。。”維拉迪斯羅…斯皮爾曼問道。
艾克曼看了一下維拉迪斯羅…斯皮爾曼，又看了一下欲言又止的羅蘭…艾默裡奇，然後說道：“斯皮爾曼先生也看過劇本了，我把你的事蹟從在波蘭的電臺的音樂頻道彈奏《肖邦小夜曲》開始，到六年後重新在波蘭的電臺的音樂頻道彈奏《肖邦小夜曲》結束。而我說的加入威廉…霍森菲爾德先生的事蹟的方法便是，在六年後你重新在波蘭的電臺的音樂頻道彈奏《肖邦小夜曲》時，讓電影中扮演威廉…霍森菲爾德先生的演員隨著你彈奏的旋律，旁白他寫的戰時日記我想，即便是不在電影中突出威廉…霍森菲爾德先生解救其他猶太人的場景，只是他的這篇戰時日記被公佈出來，那麼，他的形象會比他解救其他人更加豐滿，也更加讓人尊敬”
羅蘭…艾默裡奇隨著艾克曼的話思考了一下，便興奮起來：“非常棒的創意如果電影中加入這個鏡頭，不但實現了斯皮爾曼先生的想法，讓全世界更加了解威廉…霍森菲爾德先生的事蹟，而且還能讓電影顯得更加豐滿，更加真實，更加突出反戰的主題這樣，這部電影因此就會提高一個檔次”
其實，還有一點羅蘭…艾默裡奇沒有說出來，作為一個德國人，他更希望看到在反戰的電影中能夠樹立一個德國人的正面形象，這也肯定是德國政府和人民更想看到的
維拉迪斯羅…斯皮爾曼想了一下，確實如艾克曼所說，這樣似乎更能突出威廉…霍森菲爾德先生的形象和他的事蹟，不但能夠讓全世界的人們瞭解到他的善良和對猶太人的同情，更能讓世人知道他的反戰情緒和對當局的不滿
“不錯，伯尼先生，這確實是一個非常棒的創意，我同意你的這個辦法。”維拉迪斯羅…斯皮爾曼露出了笑臉，他知道自己在有生之年總算是為這位救命恩人做了一些早就應該做的事情。
“呵呵，既然現在關於電影的改編已經沒有了異議，那麼斯皮爾曼先生，我們現在是不是該