衝著葉蘇芒道歉，現在他是不想這次機會了，只求葉蘇芒不會在意這件事情。
這倒是金俊男多心了，葉蘇芒心下不喜的只是女孩不禮貌的動作，他還不至於和一個孩子斤斤計較，就見葉蘇芒淡然的撥開女孩的手，平靜的朝著金俊男說道：“不用道歉，沒什麼。”
可是女孩卻沒有放棄，在金俊男的攔截下。依舊不依不饒的朝著葉蘇芒吵著什麼，只不過說出來的話葉蘇芒一句都聽不懂。
“翻譯一下吧。”一輛計程車擦肩而過，但是葉蘇芒卻沒有去攔，而是轉過身向金俊男要求道，他現在倒是很想知道這個女孩到底說了什麼。
“這…這……”
“我要你一字一句的翻譯給我聽，不許添油加醋，也不許打折扣！或許你不知道，我的記憶力很好，她說什麼我雖然聽不懂。但是我可以全部記在心裡，明rì我就找專門的翻譯。如果你說的和翻譯的不一樣…”
“是是，不過翻譯之前還請您原諒她，這是一個小女孩無心之言。”
金俊男擦了把頭上的冷汗，二十度左右的天氣下他竟然已經不知不覺中渾身都溼透了，望了望身邊依舊一臉憤憤不平的侄女，他只得無奈的嘆了口氣，將她的話一字一句的翻譯給葉蘇芒聽。
半晌後，葉蘇芒面sè帶著古怪，瞅著金俊男問道：“完了？”
“完了。雖然中間有些錯漏，但大概意思就是這樣，我沒有任何更改。”金俊男苦笑的回答道。
“這麼說她是在指責我是自大狂，小心眼？”
“額，大概就是這麼個意思。”金俊男覺得自己又要出一身冷汗了，尤其在葉蘇芒那玩味的目光下他整個人都覺得亞歷山大，彷彿面對的是自己總公司的社長一般。
“噗…我覺得小姑娘說的挺對的。”一旁的李萌憋了許久。終於還是笑了出來，剛才金俊男翻譯的時候她就已經快要忍不住笑意了，她還是第一次見到有人當著葉蘇芒的面指責他這麼多的問題。
葉蘇芒面對李萌的笑臉卻突然沉默了下來，衝著金俊男禮貌的點頭後。便再一次走迴路邊，攔下了一臺剛好經過的計程車。
“真是很抱歉，我侄女年輕不懂事，這是我的名片，rì後如果有需要幫助的地方，打電話給我。”葉蘇芒突然的沉默嚇了金俊男一跳，他也只好衝著李萌道歉，順便奉上了自己的名片，這也是他的習慣之一，有了名片至少就有了聯絡的方式，說不定哪天機會就會從天而降，雖然這一次合作基本上是泡湯了。
李萌接過明白，也是禮貌的點了點頭，同時又親暱的摸了摸一旁依舊一臉憤憤不平的女孩，這才跟著葉蘇芒坐上了計程車。
“
計程車緩緩的啟動，葉蘇芒坐進車內後報了兩個地名便沒有再說話，李萌此時也不敢打擾他，只得緊張的坐在一旁。
夜空中不知何時開始飄起了小雨，這是běijīng今年的第一場chūn雨，點點灑落在車窗的玻璃水，畫出一道道水痕，領葉蘇芒望著出神。
其實那個女孩的話非但沒有讓葉蘇芒生氣，甚至讓他不由得在心裡思考，她說的到底是不是真的，直到李萌的一句‘說的挺對’，這也讓葉蘇芒徹底陷入了沉思，開始反省自己這一陣的表現。
或許是不斷地成功，讓葉蘇芒越發的自信，尤其是《天下無賊》取得了驚人的票房，這更是讓葉蘇芒一下子躋身全國炙手可熱的導演行列，突然起來的榮耀帶給葉蘇芒的不但有自信，同時也讓葉蘇芒越來越剛愎自用了。
這個四字成語就是葉蘇芒給自己最近一段時間內的表現所下的定義，之前他還不覺得，直到今天有人指著自己的鼻子罵，這才令葉蘇芒幡然醒悟，他確實表現的太以自我為中心了。
之前公司內的方案他還會找黃波，寧昊等人商量，可是最近一段時間內公司的事情完全就是他一個人決定了，或許黃波寧昊對此並不在意，但是葉蘇芒卻明白一個一言堂的公司終究是不會走的長遠的，他一個人的智慧在高也抵不過群體的力量。
而且這種剛愎自用也會讓自己越來越脫離群體，葉蘇芒自我反省中也發現了怪不得最近公司的員工看到他的時候表情都變得有些敬畏，之前那些敢於和他打招呼的老人也都紛紛尊敬的低下了頭，原來這一切都是因為自己的變化。
還有之前劉詩施的事情，他本不用那般去訓斥女孩，還有剛才的那兩名韓國人，他也本不需要拒絕，只需要給她們一個公平競爭的機會又有什麼為難？可是這一切都因為自己最近的自滿自得而做出了錯誤的