漢森衝了出來，他阻止了自己同事繼續挑釁的行為，說服了卡梅隆不要再繼續激動下去。漢森以自己的名義做了保證，確認卡梅隆沒有任何犯罪記錄沒有被通緝，然後只是給了他一個警告，就放卡梅隆離開了。
看著卡梅隆眼底盈盈的淚水，漢森對他說到，“回家。”漢森看著卡梅隆車子離開的影子·表情有些驚魂不定，最終還是鬆了一口氣。在他看來，他實現了自我救贖·昨天晚萊恩犯下的錯，他今天用自己的方式進行了彌補。只是，這真的是對的嗎？漢森那雙在陽光下閃動的眼眸也不是很確定。
高個混混一直躲在黑色V裡，目睹了卡梅隆和警察對峙的一切。卡梅隆載著他離開了社群，把槍還給了高個混混，說到，“你讓我感到恥辱，你也應該以自己為恥辱。”高個混混倔強的表情，若有所思，一言不發地下車離開了。
伊朗老頭在鎖匠丹尼爾的家門口等到了丹尼爾開著工具車回家′小女兒在家裡看到了父親回來，面露喜色。
伊朗老頭右手拿著槍，朝正在收拾車子的丹尼爾走了過去，他右手的食指握住了扳機，然後直接就衝到了丹尼爾的面前，用槍指住了丹尼爾的臉·“把我的錢都還給我！”
陷入糊塗的丹尼爾下意識問到，“什麼？什麼錢？”這時，丹尼爾的小女兒開啟家裡的門，開心地說到，“爸爸！”這頓時嚇壞了丹尼爾，面對朝他吼“賠我的店，賠我的錢！”的伊朗老頭，丹尼爾朝女兒大聲喊道，“寶貝，呆在裡面！伊莉莎白！”
伊朗老頭顯然已經失去理智了，他對著丹尼爾不依不饒地說到，“把我的錢還給我！我要我前！把你的車給我！”
“那不是我的車！”丹尼爾焦慮地看著眼前男人，眼神一直在往自己的房子裡飄。然後舉起手一直阻止女兒，希望女兒千萬千萬不要出來。
丹尼爾將手中的工具箱放了下來，從自己的口袋裡掏出錢來，“好，你看，我有五十美元，這裡。”
“五十美元？”伊朗老頭一把將丹尼爾的錢包搶了過來，“你奪走了我的一切！”
害怕的伊莉莎白回頭尋求母親的幫助，“媽媽？爸爸沒有了。”
“沒有什麼？”丹尼爾的妻子顯然沒有聽懂女兒的話。
“我有，但是他沒有穿斗篷。”伊莉莎白焦急地說到說完，她就推開了家裡的門，朝著那一團白色光暈衝了出去丹尼爾的妻子在後面跟著跑了出來。
伊莉莎白朝爸爸衝了過去，一下撲在了爸爸的懷裡，就像帶著翅膀的天使在輕盈舞動。
丹尼爾已經來不及阻止這一切了，他只是下意識地抱住了女兒。
“砰！”槍響了，伊朗老頭扣動了扳機。
在這一刻，整個世界都安靜了下來，所有的時間和空間都剎那間停止了運轉。
“不！”丹尼爾抱著心愛的女兒發出了絕望的怒吼，所有的一切都不重要了，他只希望自己的女兒能夠回來。而丹尼爾的妻子看到了這一幕，傷心欲絕地跌坐在了地，她多麼希望自己的喊叫能夠喚回女兒的生命。
伊朗老頭看著手中的槍，不知所措，他舉著槍的右手緩緩落下。
時間在這一刻暫停了，滿地的陽光將周圍的一切都裝點得像是天堂。
“沒事了，爸爸！”伊莉莎白乖巧地說到，這讓悲痛入骨的丹尼爾愣住了，“什，什麼？”
“我會保護你的。”伊莉莎白看著爸爸的臉龐·人小鬼大地說到。不敢相信這一切的丹尼爾，抱著女兒仔細地檢查，卻沒有發現任何傷口，剛才明明有槍響·但是為什麼伊莉莎白會安然無恙呢？抱著女兒，丹尼爾用盡全身力氣緊緊地抱著女兒。伊莉莎白在爸爸的耳邊說道，“這個斗篷真的很好。”
在這一瞬間，整個影院剎那間傳來了同一個聲音，鬆一口氣的聲音。幾乎是在槍響的那一刻，大部分觀眾眼淚不知不覺地就流了下來，而當聽到伊莉莎白那天使般的聲音時·大家才意識到，自己早已經淚流滿面。這一刻的心靈震撼，遠遠超出了內心的負荷，當發現一切都沒有真實發生的時候，那種慶幸的喜悅，頓時讓眼淚肆意橫流。
站在原地的伊朗老頭，惶惶不知所措，恍惚之間·他若有所思地把槍放回了自己的口袋裡，回到了家裡。
那兩個黑人混混中的矮個混混在路茫無目的地走著，希望能夠搭便車。他成功地坐了年輕警官湯姆－漢森的車。矮個混混看到了漢森車子的聖人克里斯托弗雕像·知道他和自己是同一路人，在開車時都喜歡把這個雕像放在駕駛座前保平安，所以露出了