所透露出來的炙熱更是洩露了他的內心；但是艾瑪卻垂下了眼簾，保持了最後一絲理智，她知道，要和德克斯特發生關係，並不是一件困難的事，這些年德克斯特的女人關係就沒有正常過，但是一夜的歡愉之後也許就一切歸零了，她也會像德克斯特其他的女人一樣。很快被遺忘的記憶之中。
於是，艾瑪低聲說到，“我去遊會兒泳。”這頓時讓德克斯特露出遺憾的表情，可是他看向艾瑪離去的背影還是帶上了一抹捉摸不清的痴迷，這時艾瑪突然搞怪地翻了一個跟頭，差點還跌了一個跟頭，這頓時讓德克斯特撲哧一下就笑了起來。所有的迤。邐在這一刻都煙消雲散，兩個人又再次回到了朋友的狀態。
德克斯特和艾瑪躺在沙灘上悠閒地看著雜誌，而德克斯特卻發現這裡居然是天體營。一群中老年人以純天然的狀態在烤肉、做瑜伽。面對這樣的情形，兩個人的反應卻各不相同。艾瑪一臉詫異的表情。感覺著實有點不可思議；而德克斯特則是一臉期待的表情。
即使沒有說話，艾瑪也知道德克斯特在想什麼，他就是想要掙脫一切的束縛，迴歸大自然，天體營什麼的剛好滿足了他的心意，但顯然，艾瑪是不可能同意的，無論從她自己的角度，還是德克斯特目前處於一段情侶關係的角度，她都不願意和德克斯特“坦誠相見”。
晚上，艾瑪和德克斯特換了一套衣服，來到了沙灘旁邊的酒吧享受著度假的氣氛，兩個人各自端著一杯紅酒，坐在吧檯旁邊，眼光深邃地看著沙灘上正在散步的人群。
“你知道嗎，我從來沒有出過國。”艾瑪在緩緩地回憶著自己的