爾為了給安妮…海瑟薇準備聖誕禮物，早一個星期前就開始構思了。前天回到紐約之後，就拉著泰迪…貝爾、伊登…哈德遜到市場裡去購買了一顆五英尺高的樅樹，然後開著以前那輛舊的皮卡車，一路拖著來到了澤西市。三個人齊心協力地把這棵樅樹搬進了海瑟薇家——當然是得到了傑拉德…海瑟薇和凱特…麥高莉的許可。然後在一樓的大廳裡將樅樹完成了所有的裝點。
樅樹，聖誕樹最常使用的原材料。
其實在城市裡度過聖誕節，最大的缺點就是，越來越少人願意花時間去裝點聖誕樹了。且不說要買一大堆的飾品將整顆聖誕樹點綴完成，這可是一項很大的工程；單說去市場裡挑選一棵合適的樅樹，然後扛回家。這就是一項大工程了。特別是在紐約這樣的大城市裡，如果公寓太小的話，根本就沒有辦法把樅樹抬進去。所以，現在人們總是喜歡購買塑膠的假樹，擺放在家裡，方便又簡單，甚至於商店還會提供裝飾完畢的聖誕樹，為繁忙都市生活的人們節省一些時間。
生活越來越便利了，但是童年記憶之中那種為了迎接聖誕節到來而興奮不已的心情卻逐漸被大都市的快節奏所淹沒了。而生活、金錢的壓力也取代了在聖誕節上的心思，節rì變成了一種形式，但所有的傳統都一點一點消失，就連禮物和假期也無法將rì常生活裡的重擔沖淡，那麼聖誕節的意義又是什麼呢？一筆更加龐大的支出，一群八扛子打不著的親戚在家閒談，還是襯托出自己在生活和工作上的失敗。
其實貝爾家也有些年沒有花時間裝點聖誕樹了，最主要還是因為太繁忙了，而且貝爾一家三口聚集在一起，無論有沒有聖誕樹，節rì氣氛也都是一樣濃郁的。更何況，沒有那麼惱人的親戚煩惱�