們已經把目光都轉向了改編,小說、漫畫、人物傳記等等都成為了改編物件,這也使得最佳改編劇本的爭奪越來越激烈。
但是今年讓人意外的是,最佳原創劇本的競爭陣容十分龐大。“通天塔”、“硫磺島來信”、“潘神的迷宮”、“女王”和“追夢女郎”,這五強全部都是有希望競爭最佳影片的作品,其中四者角逐到了最後階段,最終三者獲得了最佳影片的提名,可見競爭之激烈了。
而在最佳改編劇本之中,“無間行者”和“香水”領銜整個競爭隊伍,無論是“波拉特”、“人類之子”還是“醜聞紀事”都不具備抗衡的能力,最終結果不出意外。就是在“無間行者”和“香水”之中產生了。
有趣的是,當初埃文…貝爾差一點就進入了“無間行者”劇組,只可惜因為檔期問題而不得不擦肩而過。而現在,“無間行者”和埃文…貝爾自編自導自演的“香水”已經成為了奧斯卡頒獎典禮之上最強大的對手,這真是一個值得玩味的現象。
“無間行者”改編自中。國香。港的劇本,在原版故事的基礎上,將地道的美國黑幫暴力融入其中,又髒又猛又機智的對白,幾乎無懈可擊;“香水”改編自成名已久的經典原著小說,將故事之中華麗而斑斕的氣味淋漓盡致地展現了出來,雖然在對白的深刻上略遜一籌,但是在故事推進和人物雕琢上。卻彰顯出了讓人擊掌稱奇的深厚底蘊。
這兩個競爭者之間各有所長,任何人的勝出都是具有說服力的。值得一提的是,埃文…貝爾去年剛剛憑藉“斷背山”在這個部門稱雄——他也是今年五個提名者之中唯一有獲獎經歷的編劇,這也成為了“無間行者”拿獎呼聲更高的決定xìng理由。雖然不比影帝、導演等部門,最佳編劇的蟬聯可能xìng更大,但即使如此。在奧斯卡上,任何一個獎項要完成蟬聯都是十分困難的,因為就要年滿八十的奧斯卡,一向是把補償、同情當做投票第一要素的。“無間行者”在馬丁…斯科西斯的悲**彩之下,任何一個部門都擁有更強大的號召力。
但最終的結局卻是,“香水”再下一城,繼最佳男配角之後,又贏得了最佳改編劇本的獎項,當海倫…米倫說出得獎者是“‘香水’,埃文…貝爾”的時候,這也標誌著,“香水”儼然已經成為了“美麗人生”之後在奧斯卡上最成功的非英語作品了。
凱瑟琳…貝爾第一個就站了起來,給了小兒子一個大大的擁抱,“寶貝,太棒了,你得獎了,哦,上帝,你得獎了。”以前凱瑟琳…貝爾都是坐在家裡的電視機前觀看頒獎典禮的,當看到小兒子拿獎時,她都會像個孩子般雀躍地跳起來,但是卻沒有辦法直接和埃文…貝爾一起分享喜悅,今天,凱瑟琳…貝爾終於獲得了這樣的機會,她牢牢地抱住了小兒子,聲音激動得開始顫抖。
埃文…貝爾被緊緊地擁抱著,感受著母親那微微顫抖的身體,雖然他去年已經拿過這個獎項了,但每一次都是不一樣的,當初接下“香水”改編任務時,肩膀上的壓力有多大,只有他自己一個人清晰地記得。對於別人來說,似乎一切都再簡單不過了,因為他們只需要坐在電影院裡觀看成品就可以了,但只有執筆的編劇才知道,要把“香水”這樣一部鴻篇鉅著改編成為劇本,是多麼可怕的一件事。更何況,這可是當年斯坦利…庫布里克都認為不可能改編的作品!
“凱瑟琳,凱瑟琳……”埃文…貝爾什麼話也沒有說,只是呼喚著母親的名字。隨後,凱瑟琳…貝爾鬆開了小兒子,站在原地鼓掌著,看著埃文…貝爾和達斯汀…霍夫曼等演員們一一擁抱,然後邁著穩健的步伐走上了舞臺。
走道兩側的演員們都站起來向埃文…貝爾投去了目光,用熱烈的掌聲表示歡迎。從這一幕就可以看出,埃文…貝爾在演員工會和編劇工會的聲望似乎都很不錯。更何況,儼然已經成為新一代編劇強者、熱門導演、人氣製片的埃文…貝爾,對於演員們來說也具有一樣的吸引力,能夠出現在埃文…貝爾作品裡的榮譽已經悄然在每一個人的心底駐紮了。
埃文…貝爾從湯姆…漢克斯手中接過了小金人,從海倫…米倫的手中接過了鮮花,然後分別和兩位大前輩擁抱了一下,這才站到了話筒之前。這樣的場景對於埃文…貝爾來說似乎並不陌生,但他還是長長鬆了一口氣,“謝天謝地,帕特里克…聚斯金德,我沒有讓你失望。”這一句鬆懈下來的感嘆,讓全場嘉賓都響起了輕笑聲。
“當初接下這個任務時,老實說,我覺得我一定是瘋了。不對,直到現在我都覺得我是瘋了。”埃文…貝爾的話讓臺下的笑聲開始變大,“當