旦失利的話，那就嘿嘿了。
……
9月5日，上午九點多，東京富士電視臺晚間臨時特製節目的演播廳。
化妝間內，鄧麗君由衷的感謝，“霍先生這次多謝你了！”
霍耀文滿不在乎的揮手笑道，“客氣了鄧小姐，我們又不是初次見面，這點小忙算不得什麼，再說了接下來還要你幫忙充當一下翻譯呢。”
昨天下午從東寶會社回酒店後，剛開始見到鄧麗君，他還是有些驚訝的，後來一聽對方剛好最近要在日本發行第二張單曲專輯，也是欣然答應了鄧麗君一同參加電視節目的請求。
“不管怎麼樣，還是要多謝霍先生，如果第二張單曲還是不行的話，我恐怕要回臺灣了。”
鄧麗君知道霍耀文在照顧自己的面子，心裡感激的很。
說起來，現在港臺歌手一般都會把目標放在日本，倒不是說哈日，而是單純的為了銷量著想，要知道全亞洲唱片最大的正版市場就是在日本。
而且70-80年代，是日本歌壇最鼎峰的時期，可以說網羅了大半個亞洲的歌手來此發展謀生。
鄧麗君希望能夠有更大的進步，所以才會答應寶麗多的要求，來日本發行專輯。
聽她的話語裡充滿了悲觀，霍耀文打氣加油道：“鄧小姐你的唱片我昨天晚上聽過了，不得不說唱的實在是好，我相信你這次一定能夠名動日本的。”
這倒不是霍耀文在說安慰的話，按照原本歷史，鄧麗君這第二張單曲《空巷》，不僅打破了日本寶麗多唱片公司旗下歌手的唱片銷量紀錄，更是獲得從日本樂壇700餘位新人中脫穎而出，獲得1974年度“日本唱片大賞新人歌手賞”，同時獲得“新宿音樂祭銅賞”、“銀座音樂祭熱演賞”“日本音樂祭銀賞大獎”。
可以說是一炮而紅，藉此鄧麗君正式在日本出道，成為最受日本歌迷喜歡的當紅華人歌星，她獲得的諸多獎項，要一直到後來被王飛和阿蘭姑娘相繼打破。
“謝謝，我一定會努力的！”
異國他鄉，能夠重逢心中愛慕的人，鄧麗君心裡很是高興，雖然兩人見面有些尷尬，但聽著他的鼓勵，鄧麗君咬咬牙發誓等會兒上臺一定要好好唱！
此時，外面一名工作人員跑了進來，用日語說道：“霍先生，馬上要開始了！”
一旁的鄧麗君幫忙翻譯。
霍耀文回話道：“好的，我們馬上就來。”
等工作人員出去後，霍耀文整理了一下衣角，又照了照鏡子，確認形象沒問題後，才跟鄧麗君說：“走吧，一塊上臺。”
二人剛來到演播廳，在黑暗之中，等待著主持人的呼喚，而臺下早已坐滿了前來的觀眾。
“諸位~~”
“今天是我最高興的一天，因為我最喜歡的大師要來我的節目，從收到這個訊息至今，我的內心一直無法平靜！我太喜歡他寫的作品了，無論是《1999三部曲》還是《第二世界》亦或者是《權力的遊戲》，還是當下在國內正暢銷的《侏羅紀公園》，每一本我都拜讀過！”
面對主持人近乎咆哮的聲音，對於這點，霍耀文心裡雖然早有預料，可他還是忍不住想要捂住耳朵。
無他，實在是太吵了。
在來日本前，霍耀文幾乎沒看過這個時期的任何日本電視節目，一直到來了日本，住在酒店無聊時，看了一下這邊電視臺的節目。
不得不說，此時日本的娛樂行業還是比香港要發達不少的，不僅早已誕生了很多搞笑的綜藝節目，就連主持人說話的方式都有點像後世動漫中那些中二的男主角。
霍耀文正無語當中，只聽臺上的主持人放聲大喊道：“讓我們掌聲歡迎常年待在各國圖書暢銷榜單，世界知名科幻作家，亞洲千年不遇的第一科幻大師，世界科幻四巨頭之一的霍耀文先生！”
汗……
我也成千年不遇的了！
...