弱，可是它散發的刺鼻酸味卻瀰漫在四周的空間。
我們離一個較大的、陰森森的城鎮的邊緣只有50米。城外的建築物在公路
的另一側形成了一道壁壘。有一條寬闊的馬路通向城裡，可是防禦者為了製造路障，
把砍倒的棕櫚樹橫在路上，並在路上堆滿了碎石。從城裡不斷傳來陣陣步槍和機槍
的聲音。
可是從科爾伯特的車上，看不見對面有任何槍口的火光。我們看到的是數以百
計的門窗——灰泥建築物上的黑色缺口，就是那些壞蛋藏身的地方。
“下車！”科爾伯特說道。
大家下來之後找地方隱蔽，架設好自己的武器。全排的人處於開闊的、高於四
周的公路上，一側是敵人的城鎮，另一側是一片原野，而且至少有一個配備RPG
火箭發射器的敵軍小分隊在那裡活動。“我不知道我們他媽的在這裡幹什麼。”科爾伯特說
道。
菲克低著頭匆匆走過來，儘量藉助悍馬車的掩護以避開斷斷續續的狙擊手的黑
槍。科爾伯特問他有什麼命令。
“我他媽的也不知道。他只是告訴我停車！”菲克回答說。他指的是他的上司
恩西諾？曼。
在作戰地區，軍車的車隊不應當毫無目的地隨便停下來。如果要停，應當有一
個人釋出命令——告訴他們準備向什麼方向開，武器對準什麼方向，發動機要不
要熄火，所有這些細節都應當透過指揮鏈下達。
可是現在B連的指揮處於一片混亂。剛才菲克透過無線電向恩西諾？曼彙報
了發現可疑的RPG小組的情況。恩西諾？曼立即命令所有的人都在路邊停下，但是
又沒有下達進一步的指示。
恩西諾？曼和“凱西？卡賽姆”此刻聚在“醫生”布賴恩的悍馬車旁，商量對付可疑的
RPG火箭小組的辦法。雖然克里斯特森肯定他至少打傷了其中一個人，而且他的火
力迫使他們退往小樹林，恩西諾？曼和“凱西？卡賽姆”還是在考慮敵人的那個小組再
度出現並向他們連發動襲擊的可能性。
菲克跑到恩西諾？曼前面問道，“我們在這兒幹什麼？”
菲克所擔心的是，全連的車輛就這樣毫無章法地停在公路上，而公路另一側就
是一個有75000人的城鎮，其中有些人正在向他的隊員射擊。
恩西諾？曼沒有理睬他。他和“凱西？卡賽姆”正在埋頭看地圖，研究座標，以便
呼叫炮火支援，打擊那個可疑陣地上可疑的RPG小組。
“醫生”布賴恩開始感到驚訝。“長官，我看這不大對頭，”他對菲克說，接著他把
頭朝恩西諾？曼和“凱西？卡賽姆”的方向歪了歪，補充了一句，“這兩個人湊在一起
txt小說上傳分享
戰地記者親歷伊拉克戰爭 第五部分（21）
，
就他媽的危險了。”
由於幾天前的那個晚上“凱西？卡賽姆”差點衝他開槍，布賴恩和第一偵察營的其
他一些陸戰隊員就特別討厭這個人。今天他們對恩西諾？曼向一座仍有平民在裡面
的房子發射槍榴彈的事還記憶猶新。
“長官，”布賴恩對菲克說，“我們離敵人的城市只有50米，這兩個蠢貨卻擔
心離這兒300米的傢伙可能攜帶了火箭彈。”
菲克走到恩西諾？曼面前。“如果你不告訴我們在這裡幹什麼，我們現在就他
媽的離開這裡。”
“我正在請求炮火支援。”恩西諾？曼說道，仍然沒有解釋為什麼讓菲克的排
停在公路上。
恩西諾？曼之所以一心要請求炮火支援，部分原因是他在以前的戰鬥中還從來
沒有這麼做過。現在他把打算讓炮火摧毀的地方的確切座標告訴他的部下。
布賴恩和洛弗爾用鐳射指示器測量了從他們的悍馬車到恩西諾？曼想讓炮火轟
擊的地點之間的距離：剛剛過200米。
昨天，帕特森上尉曾請求對離他的陸戰隊員很近的“危險範圍”進行炮擊，那
段距離是300米，他的人都隱蔽在堤和牆的後面，而且當時他們受到了敵人密集