“別擔心，約翰的心臟對惡魔來說毫無用處。約翰的身份你倒是無需置疑，他的確是位半天使。我雖然看不出來，但我有些惡魔朋友，它們告訴過我。”
路易斯沒在“惡魔朋友”這個詞上多做糾結。他知道鍊金術師和巫師會與惡魔打交道，但接觸的惡魔未必是邪惡的，他們本人也未必邪惡。“那為什麼他的心臟沒用？不，如果真的沒用，埃德蒙只要直接殺死我就可以了。”
此刻，圖蘭已經走到約翰屍體旁跪了下來。她吻了吻對方的臉頰，將對方的頭髮梳理整齊。她那麼年輕漂亮，此刻卻像瞬間老了幾歲。路易斯看著她，不禁同情。
進行過了訣別儀式，圖蘭才回答路易斯的問題。“因為那個惡魔實在是不夠聰明，根本沒搞懂約翰是怎麼想的。你應該知道，它要麼令半天使墮落、心甘情願為它賣命，要麼將信念堅定的半天使心臟挖出來。我猜，捉住我之後，那傢伙透過夢境與約翰交流過，因此令約翰做了些打算。我想，約翰大概是希望你們兩個聯手殺死那惡魔？從這一點看來，約翰的立場還是正確的。可路易斯，你要知道，約翰對你，其實……”
路易斯很快明白過來。“你是說，約翰的確動過想我死的念頭？”
“正是如此。約翰已經向‘墮落’邁了一步，雖然沒有墮落，可他已經不在原本絕對正確純潔的立場上了。”圖蘭握住了約翰冰冷的手。“我在古籍上看到過，若是純潔的半天使被挖出心臟，上帝必將為了他可憐的孩子悲痛，會立刻將這美好的靈魂召回天堂上去。這樣一來，他們的屍體便不會留在人間，除了被惡魔挖走的心臟，其他部分一點兒都不會剩的。可你看，約翰的屍體仍舊好好的。”
路易斯沒提出質疑。在這種事上，身為煉