李玉涵指著巨大書櫃上趴著的那隻天鵝，座鐘頂上仍舊裝飾著一隻巨大的天鵝標本。那是一隻很大的天鵝，跟白色、灰色區別開了，它是純黑色的。
“它跟其它的不一樣。”斯特林眨眼，說：“沒有死亡的顏色。”
“無論做工還是精密度，它都不如那些。”李玉涵說：“它需要很小心地不被陽光照射，這是一個真正的標本。”
這時，里奧爵士終於離開電話機，“醫院的訊息，丹妮剛剛脫離生命危險。”他有些虛脫的在自己平時看書的位置坐下，“謝天謝地。”
斯特林一直在看他，最後對李玉涵說：“他的傷心欲絕是真的。”
李玉涵有些不甘心地說：“到目前為止，他沒對我說過一句假話。”
“……到底柳丹妮發生了什麼事，李公爵，您能給我解釋一下嗎？”里奧爵士向李玉涵詢問：“今天我一直待在房間裡，直到過了平時晨練的點，才下樓拿花，但仍舊發生了這樣的事。到底，在我下樓的這幾分鐘內，發生了什麼？”
“屍鬼。”李玉涵說：“有人把屍鬼請進這座宅子。屍鬼讓您的夫人中了屍毒。”
“中了屍毒會怎樣？”
“會死。”李玉涵簡單回答。
里奧爵士想象了一下，然後露出困惑的神情，“屍鬼是什麼？”
“俗稱吸血鬼。”
“我不懂什麼是吸血鬼。”
“嗯，等抓到了給你看現實版的。”
斯特林看李玉涵一眼，聽得李玉涵又說：“書上讀到的畢竟沒有眼見的有切實感。”
里奧爵士的神色似乎表示不太贊同這個觀點，不過他很禮貌地沒有跟李玉涵辯論。
“那這些年都是不是也是屍鬼作祟？”里奧爵士又問：“可是完全不一樣啊。”
“什麼不一樣？”
“是不太一樣，”刑偵隊長說：“十三年前的新娘子是中毒死在臥室內，三年前的新娘是因為胰臟破裂，被送到醫院後，搶救無效死亡的。”
這時刑偵隊長的副手拿來一份資料夾，遞給李玉涵。這裡面是這兩起離奇案件的詳細資料。李玉涵隨手翻閱，“我見過她。”她突然小聲驚呼起來，手指指向一張年輕女性的照片。
“露易絲斯坦福，”探長說道：“在醫院搶救無效死亡的第二位新娘。可憐的女人，她死的時候26歲，據說後來有野狗刨墓地，連死後都沒得到安寧。”
李玉涵把照片拿在手中，露出那種譏諷的笑容，“看來斯坦福家族有人沒有遵守土葬的約定。”她低聲對斯特林說道：“我在雲夢見過她，冒充凜蝶的姐姐。”
“對不起，公爵，”里奧突然插進來問：“人怎麼可能死了，又復活呢？”
李玉涵看著他，他說：“我有權知道在我的家裡發生了什麼事。”
“你書房中沒有關於吸血鬼的書。”李玉涵說，“屍鬼抓到活人之後，就吸食他們的血液。他們以此為生，屍毒順著傷口滲入人體，但是人不會立即死亡。除非一個屍鬼持續不斷吸食同一個人的血，這個人才會因為失血過多而死。所以除非特殊的情況，屍鬼不會很蠢地堅持吸食一個人的血，但這也決定了他們不能長期地居住在同一個地方。被屍鬼害死的人不一定會變成屍鬼，如果邪惡佔了上風，這個死人才會變成屍鬼。死者歸來。”
里奧爵士突然愣住了，“那我有幾次半夜看到玻璃上的影子，那其實是雪露易絲本人……”
李玉涵凝眉看著他，“你見過她？你為什麼不開窗？”
里奧爵士看著牆上的黑色字匾說道：“她已經死了，我知道的。子曰敬鬼神而遠之。”
“你是對的。”李玉涵說：“她變成屍鬼後，一定想回來找你，但沒有你的許可，她進不了這裡。她大概始終在黃昏之館外徘徊，最後遇到了凜蝶。”
“那凜蝶……”里奧爵士又問
“你們斯坦佛家族的悲劇，就是從凜蝶開始的。或者說，整個雲夢的悲劇，都是從凜蝶開始的。”李玉涵問：“凜蝶究竟是怎麼死的？斯坦福家族的家譜上只說她染病身亡。”
里奧爵士說：“其實也不是什麼秘密，只是族譜上寫得簡略。這是四十多年前的事，我也不大清楚，聽父親說，當年祖父從紅楓林裡撿回來一個陌生人，但這個人害死了凜蝶姑媽。祖父大人因此立下家規，絕對不能幫助陌生人。”
“那個陌生人就是屍鬼。”李玉涵接下去說：“凜蝶是被屍鬼咬死的，然後她也變成了屍鬼。而且是