不打算和對方來什麼短傳滲透的細活了，直接長傳衝吊，吊死了算。
兩個邊後衛開始頻繁的插上傳中，範尼懷特，再加上一個越來越象中鋒的小小羅在禁區內攪得莫斯科中央陸軍的禁區內天翻地覆，禁區外還有傑拉德、皮爾洛和剛剛上場的莫德里奇這三個遠射出色的球員，在剛才的進攻中莫斯科中央陸軍已經被萊頓東方壓制得完全無法展開流暢的反擊，現在只能被動的承受著萊頓東方球員們的怒火。
當時間進行到最後幾分鐘的時候，萊頓東方終於扳平了比分，接到懷特的頭球擺渡之後，小小羅在禁區內用一記蠻不講理的凌空射門轟破了阿金費耶夫的十指關，這個進球誰也挑不出什麼毛病來，主裁判的手也終於指向了開球點，在一系列的猛烈進攻之後，萊頓東方無力再次擴大比分，莫斯科中央陸軍在喘息之後也只能勉強打動了幾次進攻，最終，在兩個進球無效的情況下，萊頓東方客場一比一戰平莫斯科中央陸軍，從對方的魔鬼主場帶走了一個積分——這場平局使得雙方一系列紀錄終止，萊頓東方的本賽季冠軍盃零失球的記錄終止，莫斯科中央陸軍近四個冠軍盃主場不丟球的記錄同樣終止……
打平這場比賽之後，萊頓東方七分依然排名小組第一，莫斯科中央陸軍五分小組第二，在另外一場比賽中，波爾圖主場四比一擊敗漢堡，四分排名小組第三，漢堡則是三戰皆負墊底，儘管在這場比賽中打進了他們本賽季冠軍盃中的第一個進球，可是六年來的第一次冠軍盃之旅對於漢堡來說依然可能是一個噩夢。
能夠從客場帶回一分，蕭明覺得還算滿意，畢竟莫斯科中央陸軍的實力也算不上差，他們在主場更是有著極大的優勢，一分足以保持萊頓東方在這個小組的優勢，那就夠了，沒必要在小組賽消耗太多的力氣。
所以儘管在比賽中遇到了一些不愉快的事情，但是蕭明在率隊回到萊頓的時候還是相當的心情愉快的。
只不過在回到萊頓之後，科林。萊文的一紙報告，卻讓蕭明的好心情破壞無疑。
現在已經是十月中旬了，一個多月前萊文表示羅納爾多的傷病也許有些麻煩，當時報告給蕭明的時候蕭明還不是很在意，因為巴西人的身體自從幾次大的傷病之後就從來沒有好過，來到萊頓東方的這幾年，雖然沒有碰到過什麼一傷就是大半年的嚴重傷病，不過動不動休息一兩個星期的小傷幾乎就沒有斷過，這次雖然要休息的時間長了一些，卻還在蕭明的承受範圍之內。
所以蕭明也很放心的讓萊文幫羅納爾多去找其他方面的醫生對他做一個全面的檢查，所以這一個多月來羅納爾多就沒有參加過比賽和隊內的訓練，對萊文的專業水平蕭明還是信得過的，而且現在羅納爾多的身體也比歷史上他在皇馬的時候要出色了一些，蕭明覺得過不了多久，羅納爾多就能夠回來參加比賽了——哪怕是下半賽季才能回來，他的存在對萊頓東方的進攻也是一個極大的幫助。
然而在回到倫敦之後，蕭明卻得到了一個絕對出乎他意料之外的報告。
“和我們猜想的一樣，羅尼他並不是因為受傷，而是因為生了病。”萊文對蕭明說。
“病，什麼病？”蕭明這時候還不是很在乎，畢竟現代醫學展得那麼快，少數的絕症除外，其他的病都不會造成什麼影響，羅納爾多能得什麼病，總不會是倒黴的重蹈體壇前輩魔術師約翰遜的覆轍，得了愛字開頭的那個病吧。
而且在蕭明的印象中，歷史上這個賽季羅納爾多儘管在賽季中途被皇馬以低廉得令人難以置信的價格甩到了ac米蘭，也不過是因為羅納爾多不再受寵愛並且皇馬要節省開支而已，他的狀態還是相當不錯的，也沒有聽說得了什麼嚴重的疾病。
羅納爾多確實沒那麼倒黴，科林知道自己的老闆對醫學是沒什麼太多常識的，所以他也沒有扯出一大堆專業術語來表示自己的博學和專業水準，而是吐出了一個名詞：“甲狀腺功能低下。”
“那是什麼玩意？”
儘管科林已經用最簡單的話，可是蕭明依然聽不懂——醫學名詞對於不懂醫的人來說和天書沒有什麼區別，根本就是兩個世界的語言。
“您知道甲亢吧？”科林想了想之後問。
“這個我知道。”蕭明記得自己小時候就有一個鄰居有甲亢，脖子粗，眼睛鼓，看起來和金魚一樣，那傢伙後來在《成長的煩惱》裡面客串了一個角色，一個長得象海象一樣的配角。
“甲狀腺功能低下也可以被簡稱為甲減，正好和甲亢相反，患上這種疾病，會使肌體的代謝和全身各個系統功能減