’
“他伸出手臂露我看精靈留下的抓痕，臉頰與喉嚨也到處都是細小的抓痕。
“‘噢，你們不曉得我有多悲慘。’他說：‘沒有任何東西能夠保護我遠離那
些精靈，你們不曉得有多少次我詛咒你們、詛咒那個命令我這麼做的國王，甚至詛
咒讓我出生的母親。’
“‘噢，但是這不是我們的作為。’瑪凱說：‘我們遵守承諾。為了活命，我
們答應不對你們出手。那是邪惡的阿曼乾的好事。噢，那個惡靈！他怎麼找上你而
不是國王與女王呢？我們無法阻止他，凱曼，求求你放我們走。’
“‘無論阿曼做了些什麼，他終究會厭倦的。’我說：‘只要國王與女王夠堅
強，他遲早會撤退而去。現在你所看著的是你孩子的母親，凱曼。留給我們一條生
路吧！為了小孩，請告訴國王與女王你沒有找到我們。如果你心中還有絲毫的正義，
就讓我們走。’
“但他只是盯著小孩看，彷彿不知道那是什麼。他是個埃及人，小孩也是埃及
人嗎？他深深地看著我們。最後他說：‘很好，你們沒有遣送那個精靈。我相信你
們，因為顯然你們不曉得他做了什麼。他已經進人了國王與女王的軀體，徹底改變
他們的肉身。’
“我們花了好長一段時間思索他的話。顯然他並不是指國王與女王被惡靈附身，
他自己也見識過那樣的場面，不可能因為那樣就非得冒著性命來帶我們回去。
“但我不相信他所說的：精靈要如何才能化為血肉之軀？
“‘你們不瞭解我們的王國出了什麼事。’他低聲說：‘非得親眼看到才曉得
’。他住口不語，因為還有太多想說的。他苦澀地說：‘你們得收回已經造成的變
局，即使那不是你們做的。’
“但我們無法改變那局面，這才是最可怕的。即使我們還不知道，就已經感覺
到——當時我們的母親站在山洞外，她雙手上有著被咬噬的細小傷口。
“瑪凱要阿曼那個邪惡精靈現身，服從她的指令。她以我們的語言高叫著：‘
從凱們的國王與女王體內出來，來到我這裡，服從我的命令，阿曼。我沒有要你這
麼做！’
“似乎全世界的精靈都噤聲傾聽。這是個法力高強的女巫的呼喊。但他們沒有
回應，我們感受到許多精靈退縮不前。發生了讓他們不知其所以然的事情，超逾他
們接受範圍的狀況出現了。我感受到精靈不敢接近我們，擺盪於對我們的愛與驚怖
之間，哀傷且遲疑未決。
“‘那是什麼？’瑪凱尖叫著，詢問她的精靈。就如同忐忑等待答案的牧羊人，
凱曼與士兵眼睛睜得老大，等著精靈答覆。那答案以驚異與不確定的姿態道出
“‘阿曼已經取得他始終渴望的東西，阿曼得到肉身，但阿曼也不存在了。’
“‘那是什麼意思？’
“我們也搞不懂。瑪凱又追問精靈，然而精靈們的猶疑已經轉為恐懼。
“‘告訴我那是怎麼發生的。’瑪凱說：‘告知我你們所知的。’那是女巫慣
用的祈使命令句：‘給予我你們理當給予的知識。’
“精靈們的答聲還是充滿不確定。
“‘阿曼已經化入肉身。他不再是阿曼，無法回答你的召喚。’”
“‘你們得跟我來，’凱曼說：‘國王與女王正等著你們。’
“他呆若木雞地看著我將女嬰交給旁觀的牧羊女，她會將她視若己出地照顧。
然後，瑪凱與我便隨他離去，只是這一回我們沒有哭泣。我們的淚水彷佛已經用盡。
我們與米莉安共度的短暫幸福歲月已經逝去，正發生於埃及的恐怖事件即將把我們
一起滅頂。”
瑪赫特閉上眼睛，以指尖觸控眼皮，看著正翹首期待下文的每個人。大家各有
所思，但沒有人想要打破沉默，雖然必須如此。
年幼的那幾個已經累壞了。丹尼爾的雀躍神采有了改變，路易斯顯得憔悴，亟
需補充血液，雖然他並不在意。“現在無法再說下去了。”瑪赫特說：“已經快要
早上，我得為年幼者準備睡眠場所。”